Los judíos y la música en Polonia

Título original:

Jews and Music-Making in the Polish Lands

Contenido del libro:

Con sus cinco secciones temáticas que abarcan géneros que van desde la música cantorial a la clásica, pasando por el klezmer, este volumen pionero y multidisciplinar presenta una rica cobertura de la obra de los músicos de origen judío en tierras polacas. Comienza con las consecuencias musicales de la evolución de la práctica religiosa judía: la propagación del hasidismo en el siglo XVIII supuso que las melodías populares sustituyeran a la música cantorial tradicional, mientras que la mayor aculturación de los judíos en el siglo XIX trajo consigo coros de sinagoga.

La participación judía en la cultura popular incluyó actuaciones para el gran público, canciones en yiddish y teatro en yiddish, y contribuciones de muy diversa índole -técnicas y comerciales, así como creativas- en los años de entreguerras. Los capítulos dedicados a la música clásica abarcan las instituciones musicales judías, las organizaciones y la educación; compositores y músicos individuales; y una consideración de la música y la identidad nacional judía. Una sección está dedicada al Holocausto reflejado en la música judía, y la sección final trata de la vida posterior de la creatividad musical judía en Polonia, en particular el resurgimiento del interés por la música klezmer.

Los ensayos de esta colección no intentan definir lo que podría ser indefinible: qué es la «música judía». Más bien, ofrecen una exploración original y muy necesaria de las actividades y la creatividad de los «músicos de fe judía».