Los judíos en la literatura ucraniana: Representación e identidad

Título original:

Jews in Ukrainian Literature: Representation and Identity

Contenido del libro:

Este estudio pionero es el primero que muestra cómo se ha visto a los judíos a través de la literatura ucraniana moderna.

Myroslav Shkandrij utiliza pruebas encontradas en esa literatura para cuestionar la opinión establecida de que las comunidades ucraniana y judía eran antagónicas entre sí e interactuaban sólo cuando se veían obligadas a hacerlo por necesidad económica. Jews in Ukrainian Literature sintetiza la investigación reciente en Occidente y en Ucrania, donde el acceso a la literatura de la era soviética sólo ha sido posible en el reciente periodo posterior a la independencia.

Muchas de las obras analizadas son poco conocidas o desconocidas en Occidente. Al demostrar cómo los ucranianos han imaginado sus encuentros históricos con los judíos de diferentes maneras a lo largo de las décadas, este relato también muestra cómo la presencia judía ha contribuido a la aceptación de la diversidad cultural en la Ucrania contemporánea.