Los indocumentados americanos

Opiniones de los lectores

Las reseñas elogian a «The Undocumented Americans» por su poderosa y empática descripción de las vidas de los inmigrantes indocumentados en Estados Unidos, destacando sus luchas, su resistencia y su humanidad. Los lectores aprecian el estilo de escritura crudo y honesto de la autora, así como la profundidad de la información proporcionada sobre esta comunidad marginada. Muchos destacan la importancia de este libro como medio para cambiar percepciones y abogar por el cambio. Sin embargo, algunos consideran que el libro es menos impactante si ya están familiarizados con los problemas a los que se enfrentan los indocumentados.

⬤ Escritura poderosa
⬤ retrato profundamente empático de las vidas de los indocumentados
⬤ informativo y revelador
⬤ combina la narrativa personal con temas sociales más amplios
⬤ estimula la reflexión y la defensa
⬤ bien recibido por su autenticidad y resonancia emocional.

⬤ Puede que no aporte nuevos puntos de vista a quienes ya conocen los problemas de los indocumentados
⬤ algunos lectores consideran que carece de cualidades literarias profundas
⬤ el contenido puede parecer repetitivo para determinados públicos.

(basado en 171 opiniones de lectores)

Título original:

The Undocumented Americans

Contenido del libro:

FINALISTA DEL PREMIO NACIONAL DE LIBROS - Una de las primeras inmigrantes indocumentadas en graduarse en Harvard revela las vidas ocultas de sus compatriotas estadounidenses indocumentados en este retrato profundamente personal e innovador de una nación.

"El libro de Karla arroja luz sobre las experiencias personales de la gente y permite que sus historias sean contadas y sus voces escuchadas"--Selena Gomez.

FINALISTA DEL PREMIO DE LOS ANGELES TIMES - LISTADO PARA EL PORCHLIGHT BUSINESS BOOK AWARD -NOMBRADO UNO DE LOS DIEZ MEJORES LIBROS DEL AÑO POR VULTURE Y UNO DE LOS MEJORES LIBROS DEL AÑO POR The New York Times Book Book Review - Time - NPR - The New York Public Library - Book Riot - Library Journal.

La escritora Karla Cornejo Villavicencio estaba en DACA cuando decidió escribir sobre ser indocumentada por primera vez usando su propio nombre. Fue justo después de las elecciones de 2016, el día en que se dio cuenta de que la historia que había intentado evitar era la única que quería contar. Así que se escribió el número de teléfono de su abogado de inmigración en la mano con Sharpie y se embarcó en un viaje por todo el país para contar las historias de sus compañeros inmigrantes indocumentados... y para encontrar la clave oculta de la suya propia.

Más allá de los focos de tensión de la frontera o del activismo de los DREAMers, Cornejo Villavicencio explora las vidas de los indocumentados y los misterios de su propia vida. Encuentra personajes singulares y efervescentes en todo el país, a menudo reducidos en los medios de comunicación a peones políticos o trabajadores anónimos. Las historias que cuenta no son deferentes ni ingenuamente inspiradoras, sino que muestran el amor, la magia, el desamor, la locura y la vulgaridad que impregnan el día a día de sus protagonistas.

En Nueva York, conocemos a los trabajadores indocumentados reclutados para la limpieza de la Zona Cero tras el 11-S, financiada por el gobierno federal. En Miami, entramos en las omnipresentes botánicas, que ofrecen hierbas medicinales y pociones a aquellos cuya situación les impide cualquier otra opción sanitaria. En Flint, Michigan, nos enteramos de las exigencias de identificación estatal para recibir agua potable que salva vidas. En Connecticut, Cornejo Villavicencio, sin hijos por elección propia, encuentra familia en dos adolescentes cuyo padre está en un santuario. Y a través de todo ello vemos a la autora lidiando con las grandes cuestiones del amor, el deber, la familia y la supervivencia.

Con su voz incandescente e implacablemente indagadora, Karla Cornejo Villavicencio combina la sensibilidad de sus reportajes con la fuerza de sus relatos personales para sacar a la luz historias extraordinarias de resiliencia, locura y muerte. A través de estas historias llegamos a comprender lo que realmente significa ser un descarriado. Un prescindible. Un héroe. Un americano.