Los hijos de la mujer araña: Las tejedoras navajo de hoy

Título original:

Spider Woman's Children: Navajo Weavers Today

Contenido del libro:

Las alfombras navajo marcan la pauta de los tejidos a mano en EE.UU. Su historia y su valor para los coleccionistas no tienen parangón.

Pero, ¿qué hay de la gente que crea estos tesoros? Quizá se sorprenda. Los hijos de la mujer araña es la historia desde dentro, contada por dos mujeres profundamente arraigadas en su propia cultura y consideradas entre las tejedoras navajo más hábiles y artísticas de la actualidad. Barbara Teller Ornelas y Lynda Teller Pete son tejedoras de quinta generación que crecieron en el legendario puesto comercial de Two Grey Hills.

Sus conexiones familiares y con el clan les permiten comprender mejor dónde ha estado y hacia dónde va la artesanía. Le llevarán a las cabañas tradicionales, a los remotos puestos comerciales, a los barrios de viviendas de las reservas y a los apartamentos urbanos para conocer a tejedores que siguen el camino de sus antepasados, que innovan con nuevos diseños y técnicas, y que mantienen los estándares de excelencia consagrados por el tiempo.

Conocerá a hombres que aprendieron a tejer de sus abuelas; a mujeres que tejen junto a sus ancianas madres; a una joven que incorpora imágenes contemporáneas a tapices hábiles y muy coleccionables. Caminará con mujeres mayores sobre sus pastos de ovejas y maizales en busca de tintes naturales.

Verá cómo las sencillas herramientas de tejer de generaciones pasadas ocupan un lugar de orgullo en cada hogar. Y verá ejemplos de los tejidos más finos y esmerados que puede ofrecer esta rica tradición.