Los gitanos en el mundo islámico medieval: Alfabetización, cultura y migración

Opiniones de los lectores

El libro «Roma in the Medieval Islamic World» (Los romaníes en el mundo islámico medieval), de Richardson, ofrece un matizado y delicado análisis histórico de los romaníes y los grupos adyacentes, explorando su extrañamiento y sus aportaciones a la cultura impresa. Presenta una mezcla de cuidadoso análisis textual y audaces argumentos historiográficos, que culminan en una obra original y que invita a la reflexión.

El libro presenta un meticuloso análisis histórico, una rica exploración de las comunidades marginadas y una original crítica de la historiografía de la cultura impresa. Los capítulos introductorios preparan eficazmente el terreno con un contexto detallado, mientras que los capítulos posteriores presentan argumentos convincentes y posiblemente controvertidos que cuestionan las narrativas existentes.

Algunos argumentos son especulativos y pueden carecer de pruebas sólidas, sobre todo en lo que respecta a la transmisión de las técnicas de impresión del mundo islámico a Europa. La complejidad del tema puede hacer que algunas secciones resulten difíciles para lectores no familiarizados con los matices del tema.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Roma in the Medieval Islamic World: Literacy, Culture, and Migration

Contenido del libro:

Galardonado con el Premio Dan David 2022 a la excelencia académica que ilumina el pasado y trata de anclar el discurso público en una comprensión más profunda de la historia.

Ganador del Premio Monica H. Green de la Academia Medieval de América de 2023 a la investigación medieval más destacada. Green Prize for Distinguished Medieval Research.

En las ciudades de Oriente Próximo, ya a mediados del siglo VIII, los Hijos de Sasan mendigaban, adiestraban animales, vendían plantas medicinales y pociones y adivinaban el futuro. Cautivaron la imaginación de escritores y dramaturgos árabes, que inmortalizaron sus extrañas costumbres en poemas, obras de teatro y Las mil y una noches. Utilizando una amplia gama de fuentes, Richardson investiga las experiencias vividas por estos Hijos de Sasan, que cambiaron su nombre por el de Ghuraba' (Extraños) a finales del siglo XII. Este nombre se convirtió en la palabra árabe para designar a los romaníes y grupos afines, también conocidos con el término peyorativo de "gitanos".

Este libro utiliza principalmente obras de los ghuraba' para comprender su organización tribal y sus nichos profesionales, además de ofrecer un glosario de su lengua Sin. También examina las viviendas urbanas, los barrios y los cementerios que construyeron. Dentro de estas comunidades aisladas desarrollaron y alimentaron una profunda cultura literaria y tradición astrológica, ampliando nuestra apreciación de las contribuciones culturales de las comunidades minoritarias medievales. Sorprendentemente, los ghuraba' empezaron a imprimir amuletos en el siglo X, siglos antes de que la imprenta llegara a Europa central. Cuando las tribus romaníes emigraron de los territorios otomanos a Baviera y Bohemia en la década de 1410, es posible que llevaran esta tecnología de impresión al Sacro Imperio Romano Germánico.