Los favoritos

Opiniones de los lectores

El libro «Las favoritas», de Mary Yukari Waters, es una novela evocadora que explora las intrincadas relaciones entre tres generaciones de mujeres de una familia japonesa, vistas a través de los ojos de una adolescente, Sarah. Trata temas como la identidad cultural, los secretos familiares y los vínculos entre madres e hijas. La narración capta maravillosamente los matices de estas relaciones con Kioto como telón de fondo.

La novela ha sido elogiada por su estilo envolvente y evocador, que capta la complejidad de las relaciones familiares, especialmente entre mujeres. Los lectores aprecian el conocimiento de la cultura japonesa y el retrato del viaje de la protagonista para comprender el pasado de su familia y su propia identidad. Para muchos, la prosa es casi perfecta y la historia conmovedora, con una ambientación que añade profundidad a la narración.

Algunos críticos señalaron que la historia puede resultar a veces un poco sermoneadora. Además, seguir la pista de los numerosos personajes y sus relaciones puede requerir un esfuerzo adicional por parte de los lectores. También se menciona que la narración se aleja del protagonista a medida que avanza la historia.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

The Favorites

Contenido del libro:

De una autora galardonada cuya primera colección de relatos recibió elogios sin precedentes, nos llega una elegante novela sobre madres e hijas, secretos y silencios, y lazos familiares en una cultura donde la costumbre dicta el comportamiento.

En su exquisita primera novela, Mary Yukari Waters explora las complejas relaciones entre tres generaciones de mujeres unidas por una dolorosa historia familiar.

Sarah Rexford, de catorce años, mitad japonesa y mitad americana, se siente como una intrusa cuando visita a su familia en Japón. Pronto aprende que en el Kioto tradicional, los límites personales están firmemente trazados y las acciones no siempre son lo que parecen.

En medio de su aculturación, Sarah se entera de un secreto familiar. Durante la Segunda Guerra Mundial, su abuela se vio obligada a dar en adopción a una de sus hijas. La niña fue adoptada por la cuñada de la abuela, y los hermanos se criaron como primos, creciendo en el mismo carril donde vivían tanto la madre biológica como la adoptiva. Incluso en la actualidad, nunca se habla del acuerdo. Pero a medida que Sarah se entera, su presencia se cierne sobre las dos casas. En este mundo cuidadosamente articulado, en el que cada gesto y cada mirada tienen un significado, Sarah debe aprender las reglas por las que se rigen su madre, sus tías y su abuela.

Con un delicado equilibrio entre dramatismo y contención como pocos escritores pueden lograr, Waters capta a estas mujeres -sus profundas pasiones y sus tumultuosas historias- en esta tierna y conmovedora novela sobre el poder, la belleza y la importancia de las relaciones entre madre e hija.