Los exiliados

Opiniones de los lectores

Los exiliados es una novela de gran riqueza histórica que narra las historias de mujeres transportadas de Inglaterra a Australia durante la época de las colonias penales. En ella aparecen Evangeline, una joven institutriz acusada falsamente de robo, Hazel, una experta comadrona condenada por un hurto menor, y Mathinna, una aborigen adoptada por colonos británicos. El libro explora temas como la resistencia, la esperanza y las duras realidades de la vida colonial, sacando a la luz las injusticias a las que se enfrentan las mujeres y las poblaciones indígenas.

Una narración histórica atractiva, bien documentada e informativa, un fuerte desarrollo de los personajes, una prosa bellamente elaborada, profundidad emocional y una reflexiva exploración de las complejidades morales. Muchos lectores apreciaron la fuerte representación de la resistencia y la amistad femeninas en un contexto de duras realidades.

Algunos lectores encontraron el libro deprimente y pesado, con largas secciones que podían parecer lentas o demasiado ambiciosas. Las críticas incluyeron arcos argumentales poco desarrollados, previsibilidad en ciertos puntos de la trama, confusión sobre las acciones de los personajes y falta de elevación emocional en la historia. Algunos opinaron que el número de personajes era abrumador y que ciertos elementos de la trama podrían haberse integrado mejor.

(basado en 574 opiniones de lectores)

Título original:

The Exiles

Contenido del libro:

La autora del bestseller número 1 del New York Times Orphan Train vuelve con una novela histórica ambiciosa y emotiva que capta las dificultades, la opresión, las oportunidades y la esperanza de la vida de un trío de mujeres -dos convictas inglesas y una niña aborigen huérfana- en la Australia del siglo XIX.

Seducida por el hijo de su patrón, Evangeline, una joven institutriz de principios del siglo XIX en Londres, es despedida al descubrirse su embarazo y enviada a la tristemente célebre prisión de Newgate. Tras meses en la fétida y abarrotada cárcel, se entera de que ha sido sentenciada a "la tierra más allá de los mares", Van Diemen's Land, una colonia penal en Australia. Aunque no sabe a ciencia cierta lo que le espera, Evangeline sabe una cosa: el niño que lleva en su vientre nacerá en el viaje de meses a esta tierra lejana.

Durante el viaje en un barco de esclavos readaptado, el Medea, Evangeline entabla amistad con Hazel, una niña poco mayor que sus antiguas alumnas que fue condenada a siete años de transporte por robar una cuchara de plata. Astuta donde Evangeline es ingenua, Hazel -una experta comadrona y herborista- no tarda en ofrecer remedios caseros tanto a los prisioneros como a los marineros a cambio de diversos favores.

Aunque en Australia viven aborígenes desde hace más de 50.000 años, en la década de 1840 el gobierno británico considera que su incipiente colonia está deshabitada y despoblada, y ve a los nativos como una desagradable molestia. Cuando llega Medea, muchos de ellos han sido reubicados a la fuerza y sus tierras han sido confiscadas por colonos blancos. Una de estas personas reubicadas es Mathinna, la hija huérfana del jefe de la tribu Lowreenne, que ha sido adoptada por el nuevo gobernador de Van Diemen's Land.

En esta magnífica novela, Christina Baker Kline recrea con brillantez los comienzos de una nueva sociedad en una tierra hermosa y desafiante, contando la historia de Australia desde una nueva perspectiva, a través de las experiencias de Evangeline, Hazel y Mathinna. Aunque la vida en Australia es castigadora y a menudo brutalmente injusta, también es, para algunos, una oportunidad: de redención, de una nueva forma de vida, de una libertad inimaginada. Narrada con exquisito detalle e incisiva prosa, Los exiliados es una historia de gracia nacida de las dificultades, de los inquebrantables lazos de la amistad femenina y de la revelación del legado.

--Paula McLain, autora de The Paris Wife y Love and Ruin.