Los Estandartes Negros (Desclasificados): Cómo la tortura descarriló la guerra contra el terrorismo tras el 11-S

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un análisis en profundidad de Al Qaeda, el terrorismo y los interrogatorios, vistos a través de los ojos de Ali Soufan, antiguo agente del FBI. Presenta las experiencias y puntos de vista de Soufan sobre las técnicas de interrogatorio eficaces frente a la tortura. Aunque ha recibido elogios por su valor didáctico, su detallada narrativa y su perspectiva única de la guerra contra el terrorismo, algunos lectores lo consideraron extenso y a veces inconexo, con tendencia a la exageración. También se critica el retrato que hace de determinados acontecimientos e individuos, que algunos consideran parcial.

⬤ Informativo y educativo
⬤ ofrece una perspectiva única desde dentro
⬤ bien escrito, con relatos detallados sobre Al-Qaeda
⬤ pone de relieve la ineficacia de la tortura
⬤ muy recomendable para los lectores interesados en el terrorismo y la seguridad nacional.

⬤ Es largo y puede parecer inconexo
⬤ la narración da saltos en la cronología
⬤ algunos creen que pasa por alto temas clave
⬤ acusaciones de exageración
⬤ algunos críticos lo consideran tendencioso o propagandístico.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

The Black Banners (Declassified): How Torture Derailed the War on Terror After 9/11

Contenido del libro:

El revelador relato de Ali Soufan sobre la guerra contra el terrorismo desde la primera línea de combate, ampliamente aclamado tras su publicación como "lectura obligada" (Military Review) e "importante ventana abierta a la batalla de Estados Unidos contra Al Qaeda" (Washington Post), cambió la forma en que entendemos a Al Qaeda y el modo en que Estados Unidos llevó a cabo la guerra, y dio lugar a que se plantearan preguntas difíciles a nuestros líderes.

Cuando Los estandartes negros se publicó en 2011, se redactaron partes significativas del texto. Tras una revisión posterior por parte de la Agencia Central de Inteligencia, se han suprimido esas redacciones. Su supresión corrige el registro sobre cómo se obtuvo información vital de los sospechosos de Al Qaeda y aporta nuevos detalles importantes sobre el controvertido uso de técnicas de interrogatorio mejoradas (tortura) para extraer información de los sospechosos de terrorismo. Durante muchos años, los defensores del uso de estas técnicas han argumentado que produjeron inteligencia procesable en la guerra contra el terrorismo. Esta edición de The Black Banners derriba este mito; muestra a Soufan trabajando con astucia e interrogatorios inteligentes -no con fuerza ni violencia- para extraer algunas de las confesiones más importantes de la guerra, y relata vívidamente los fracasos del programa de tortura del gobierno. Basándose en las experiencias de Soufan como agente principal del FBI y en archivos desclasificados del gobierno, The Black Banners (Declassified) documenta los fallos de los servicios de inteligencia que condujeron a los trágicos atentados de Nueva York y Washington DC y, posteriormente, cómo la tortura hizo descarrilar la lucha contra Al Qaeda. Con esta edición, dieciocho años después de la primera técnica de interrogatorio reforzado sancionada, el público puede por fin leer la historia completa de lo que ocurrió en su nombre tras los sucesos del 11-S.

The Black Banners (Declassified) incluye un nuevo prólogo de Ali Soufan que aborda la importancia de la decisión de la CIA de levantar las redacciones.