Los enemigos del ocio

Título original:

The Enemies of Leisure

Contenido del libro:

Los enemigos del ocio, una recopilación de una década de escritura, se pregunta por las extrañas paradojas del placer y la atención, el ocio y el trabajo, la invisibilidad y la verdad.

Partiendo del comentario de Aristóteles: "La felicidad parece depender del ocio", el libro se divide en cuatro secciones, que reúnen poemas relacionados con el sexo y el amor, el hogar y las distancias, la ociosidad y el trabajo, y la incertidumbre y la muerte. Mezclando formas tradicionales y abiertas, así como modismos altos y bajos, la simetría de estos poemas depende de permanecer siempre precisos sin tener demasiado sentido, ya que unen las influencias de Ashbery y Rich, Dorn y Wilbur, poetas por lo demás tan distantes entre sí como los gofres de la lujuria, las tareas domésticas de La Bella y la Bestia, las ideas de las hamburguesas y la muerte de un viaje en tren campo a través.

No hay cosas / sin las ideas con las que las llamamos", proclama el poema que abre el libro, "American Ghost", invirtiendo el dictado de Williams no tanto para socavar el principio estético dominante de la poesía estadounidense contemporánea como para darle la vuelta, para dar cabida a una poesía que oscila entre la presencia fantasmal del pensamiento y el constante desvanecimiento de la experiencia. Abriéndose paso sombrío hacia el nuevo milenio desde la barracuda bajo una bahía tropical hasta "por encima de la abundante arena del Sudán", estos poemas expresan la importancia de estar "agradecidos por / esas interrupciones en el parpadeo / del tiempo que tuvimos", al tiempo que cultivan "la gracia de saber qué ignorar".