Puntuación:
El libro ofrece una traducción poética y amena de los Upanishads de W. B. Yeats y Sri Swami Purohit, proporcionando una ventana a la complejidad de los conceptos metafísicos a través de un lenguaje accesible. Aunque es elogiado por su calidad literaria y su profundidad espiritual, algunos lectores consideran que carece de minuciosidad y detalle en sus explicaciones.
Ventajas:⬤ Hermosa interpretación poética que capta la esencia de los Upanishads.
⬤ Traducción muy legible que transmite conceptos metafísicos complejos en un lenguaje accesible.
⬤ Reconocida como una importante obra espiritual, esencial para comprender los fundamentos del hinduismo y de filosofías como el yoga y el budismo.
⬤ Buena visión de conjunto para el estudio y la inmersión en la materia, recomendada por cursos educativos.
⬤ Algunas inconsistencias en la exactitud de la traducción, lo que lleva a críticas de inexactitud.
⬤ Carece de comentarios detallados, lo que dificulta la comprensión de ciertos conceptos para algunos lectores.
⬤ Problemas con la calidad física del libro, incluyendo problemas de impresión y desalineación de la cubierta.
⬤ No todos los lectores lo encuentran tan perspicaz como se esperaba, lo que da lugar a experiencias dispares.
(basado en 24 opiniones de lectores)
The Ten Principal Upanishads
Los Upanishads son los textos más sagrados de la religión hindú, considerados la verdad última y el conocimiento que conduce a la emancipación espiritual.
Son los mejores ejemplos del pensamiento metafísico y especulativo hindú. De los 109 Upanishads tradicionales, diez se consideran los principales: Isha, Kena y Katha, Prashan, Mundaka, Mandukya, Tattiriya, Aitareya, Chhandogya y Brihadaranyaka.
Los Diez Upanishads Principales es una introducción de los Upanishads principales para los no iniciados.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)