Los dichos perdidos de Jesús: Enseñanzas de antiguas fuentes cristianas, judías, gnósticas e islámicas

Opiniones de los lectores

El libro es una recopilación de dichos no canónicos atribuidos a Jesús, recogidos de diversas fuentes, como textos gnósticos, islámicos y de los primeros cristianos. Su objetivo es presentar perspectivas alternativas sobre las enseñanzas de Jesús, pero los lectores tienen sentimientos encontrados sobre la ejecución general y el contenido del libro.

El libro ha sido elogiado por ser una valiosa recopilación de dichos de Jesús menos conocidos, que ofrecen perspectivas distintas de los textos cristianos tradicionales. A muchos lectores les ha hecho reflexionar, sobre todo el análisis de las interpretaciones gnósticas e islámicas. También resulta práctico tener estos dichos recopilados en un solo volumen.

Los detractores señalan la parcialidad del autor y su falta de profundidad en la comprensión de las lenguas y los contextos de los dichos, ya que sólo se ofrecen traducciones al inglés. A algunos lectores les resultó difícil navegar por el formato, y la falta de un contexto adecuado para algunos dichos redujo su impacto. Por otra parte, la inclusión de fuentes islámicas suscitó polémica, pues algunos argumentaron que socavaba la credibilidad del libro.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

The Lost Sayings of Jesus: Teachings from Ancient Christian, Jewish, Gnostic and Islamic Sources

Contenido del libro:

Las palabras de sabiduría de Jesús pueden convertirse en un compañero en tu propio viaje espiritual.

Los evangelios de Mateo, Marcos, Lucas y Juan no son el único registro que tenemos de las palabras pronunciadas por Jesús. Diseñadas para desafiar, iluminar e inspirar, también se citan en una gran variedad de fuentes antiguas, como el Corán, escritos de los primeros padres de la Iglesia cristiana y fragmentos de evangelios perdidos descubiertos recientemente. Algunos de estos dichos nos resultan familiares; muchos son sorprendentes; todos amplían nuestra comprensión convencional del alcance y la esencia de las enseñanzas originales de Jesús.

Más que una recopilación "cristiana", esta colección de más de trescientos dichos revela a un Jesús cuyas palabras encierran verdades espirituales que resuenan más allá de las fronteras religiosas. Desde el alentador "Yo soy la esperanza de los desesperados", pasando por el sabio y práctico "Amad a los que os odian y no tendréis enemigos", hasta el cándido "No deis oportunidad al maligno", estos agudos dichos no sólo revelan cómo se entendía y representaba a Jesús en una amplia variedad de culturas hace mucho tiempo, sino que también penetrarán en su corazón, desafiarán sus suposiciones y darán energía a su propia búsqueda espiritual. Ahora puede experimentar la sabiduría y el poder de los dichos de Jesús aunque no tenga ningún conocimiento previo de estos textos poco conocidos.