Los diarios del vodka

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una visión humorística y perspicaz de las experiencias de un voluntario del Cuerpo de Paz en la Rusia postsoviética, destacando las diferencias culturales, el crecimiento personal y las relaciones establecidas con la población local. Muchos lectores lo encontraron entretenido, educativo y emocionalmente impactante.

⬤ Una narración atractiva y entretenida, con humor y corazón.
⬤ Ofrece una perspectiva única de la vida en la Rusia postsoviética.
⬤ Retrata vívidamente la calidez y el carácter del pueblo ruso.
⬤ Captura las luchas y los triunfos de la inmersión cultural.
⬤ A los lectores les pareció un libro apasionante y lo recomiendan encarecidamente.

⬤ Puede tener un atractivo limitado para quienes no estén interesados en el Cuerpo de Paz o en Rusia.
⬤ Algunos lectores señalaron que el contenido del libro puede no ser del agrado del público en general.
⬤ Algunas críticas sugieren que las comparaciones actuales pueden parecer desconectadas de las experiencias del autor.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

The Vodka Diaries

Contenido del libro:

En una emisión de radio del 1 de octubre de 1939, Winston Churchill se refirió a Rusia como "un acertijo envuelto en un misterio dentro de un enigma".

Durante mi estancia como voluntario del Cuerpo de Paz en el Lejano Oriente ruso, descubrí que las palabras de Churchill eran acertadas, ya que mis limitados conocimientos sobre Rusia procedían de las novelas de Dostoievski y Pushkin. Desde el verano de 1994 hasta finales de 1995, viví y trabajé en el Lejano Oriente ruso como voluntario del Cuerpo de Paz dirigiendo un pequeño centro de negocios, a sólo unos kilómetros de las fronteras china y norcoreana.

Experimenté de primera mano el emocionante y a menudo confuso entorno en el que el pueblo ruso se afianzaba en una sociedad más abierta marcada por sus incursiones iniciales en el capitalismo. Mis experiencias viviendo con una familia rusa, dirigiendo un centro de negocios para empresarios rusos y huyendo de la mafia durante este tumultuoso periodo me permitieron conocer el alma rusa y examinar la mía propia. Fluctuando entre disfrutar del estatus de celebridad local y ser un sospechoso de espionaje estadounidense, tuve la oportunidad de relacionarme con políticos rusos y estadounidenses, diversas organizaciones mafiosas y rusos de toda condición.

El libro aborda con humor y perspicacia las diferencias culturales entre Estados Unidos y Rusia, y ofrece una visión de cómo mis amigos y colegas rusos afrontaron el cambio en todos los aspectos de sus vidas. Aunque este libro está basado en hechos reales, he cambiado los nombres de algunos de mis compañeros voluntarios y del personal del Cuerpo de Paz por razones de discreción.