Puntuación:
Las reseñas del libro se centran en gran medida en los viajes de Colón y en su carácter, revelando una mezcla de admiración y crítica respecto a sus acciones y a la representación de los acontecimientos históricos. Los lectores aprecian el uso de fuentes originales y el atractivo estilo narrativo, mientras que otros expresan su preocupación por las inexactitudes y el exceso de referencias religiosas.
Ventajas:⬤ Narración completa y atractiva basada en fuentes originales, que ofrece una visión del carácter y los pensamientos de Colón.
⬤ La traducción de Cohen es elogiada por ser fácil de leer y entretenida.
⬤ Muchos críticos opinan que el libro presenta una visión más comprensiva de Colón si se tiene en cuenta su contexto histórico.
⬤ Algunos lectores apreciaron la exploración de las perspectivas del siglo XV y la importancia histórica de los relatos de Colón.
⬤ Algunos lectores consideraron que el libro contenía hechos incorrectos e información engañosa.
⬤ Las excesivas referencias religiosas provocaron la insatisfacción de algunos reseñadores.
⬤ Hubo quejas sobre la mala calidad de la impresión en la edición de Penguin Classics.
⬤ Varios críticos argumentaron que la narración era redundante, y algunos encontraron que el personaje de Colón era quejumbroso y megalómano.
(basado en 54 opiniones de lectores)
The Four Voyages: Being His Own Log-Book, Letters and Dispatches with Connecting Narratives..
El Almirante estaba seguro de que estaban cerca de tierra... Prometió regalar un jubón de seda al primer marinero que informara de ello".
Ninguna apuesta en la historia ha sido tan trascendental como la llegada de la Santa María a las Américas en 1492, un acontecimiento que allanó el camino para la conquista de un "Nuevo Mundo". Los relatos que aquí se recogen ofrecen una vívida narración de sus viajes por el Caribe y, finalmente, a la parte continental de Centroamérica, aunque él seguía creyendo que había llegado a Asia. El propio Colón se revela como una figura fascinante y contradictoria, que oscila entre el entusiasmo maravillado, la paranoia y la especulación geográfica excéntrica. Presa de pequeñas rencillas con sus oficiales, su piadoso deseo de llevar la civilización cristiana a los "salvajes" iba a la par de su rapacidad por el oro, Colón fue, no obstante, un explorador y marino de asombrosa visión y logros.
Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)