Los cuatro doses: Una historia de la guerra de Corea

Título original:

The Four Deuces: A Korean War Story

Contenido del libro:

Estas memorias no son un intento de responder, resolver o solucionar los problemas derivados de la Guerra de Corea, que duró tres años, ni del estancamiento mucho más prolongado que siguió. Estas memorias se escribieron para dar a conocer cómo un marine muy joven y muy asustado vio su primera guerra y cómo reaccionó ante la matanza y el caos de la misma. Los relatos son mi visión de aquella guerra, una guerra que se libró en las trincheras. Profundice en las historias y puede que encuentre algo que no esperaba.

Soy consciente de que mi visión de la Guerra de Corea no tiene importancia histórica. Sin embargo, es mi punto de vista y quiero compartirlo con ustedes. No tengo una causa que defender ni un hacha que afilar, y sólo eso ya debería contar. Mis memorias son selectivas y sin duda están manchadas por el tiempo. Mis recuerdos se parecen mucho a las minas antipersona y hay que tomarlos con cautela.

Yo era un soldado raso, un observador de vanguardia Four Deuce, asignado al servicio con una compañía de infantería de marina cada vez que el 1er Regimiento de Marines volvía a la línea. Durante el tiempo que estuve en Corea, mis boondockers estaban firmemente plantados en el barro de la línea de trincheras. Cuando volví a casa en septiembre de 1952, estaba orgulloso de haber ayudado en el intento de detener el comunismo en Corea. Estaba orgulloso de todos los hombres a los que serví y con los que serví, y también estaba un poco orgulloso de mí mismo.