Los Convenios de la UNESCO de 1970 y del UNIDROIT de 1995 sobre bienes culturales robados o transferidos ilícitamente: Comentario

Título original:

The 1970 UNESCO and 1995 Unidroit Conventions on Stolen or Illegally Transferred Cultural Property: A Commentary

Contenido del libro:

El tráfico ilícito de bienes culturales es motivo de grave preocupación para el público en general y la comunidad internacional. El daño cultural resultante alimenta los debates sobre la mejor manera de regular el comercio de objetos culturales y de fundamentar las respuestas jurídicas a todos los niveles para la protección del patrimonio cultural mueble. Los tratados relativos al tratamiento de los bienes culturales en tiempos de paz y de guerra representan algunas de las primeras iniciativas multilaterales sobre patrimonio cultural de la era moderna. También siguen siendo algunos de los más controvertidos, ya que representan líneas de fractura cambiantes dentro de la comunidad internacional.

Este Comentario, escrito por destacados especialistas y profesionales de todo el mundo, es el primero que reúne en un solo volumen los dos principales tratados multilaterales sobre el patrimonio cultural mueble: la Convención sobre las Medidas que Deben Adoptarse para Prohibir e Impedir la Importación, la Exportación y la Transferencia de Propiedad Ilícitas de Bienes Culturales, aprobada por la UNESCO en 1970, y el Convenio sobre los Bienes Culturales Robados o Exportados Ilícitamente, aprobado por UNIDROIT en 1995.

Este Comentario ha sido concebido como texto de referencia para académicos, juristas, responsables políticos y diplomáticos en materia de protección y regulación de los bienes culturales. Abarca las normas de Derecho internacional público y privado sobre el comercio de bienes culturales y ofrece un panorama histórico y temático detallado. Basándose en los travaux preparatoires y en la práctica intergubernamental y estatal del último medio siglo, el Comentario ofrece un análisis artículo por artículo de la interpretación y aplicación de estos tratados. Los textos de las Convenciones de la UNESCO de 1970 y de UNIDROIT de 1995 se examinan en el contexto de trabajo de otras convenciones sobre cultura, como la Convención del Patrimonio Mundial y la Convención del Patrimonio Inmaterial, así como de ámbitos conexos del derecho internacional, como el derecho internacional humanitario, el derecho penal internacional, el derecho de los derechos humanos y el derecho económico internacional. El volumen también ofrece un examen crítico de las tendencias actuales y las orientaciones futuras que informan este campo.