Los asesinatos del Zodiaco de Tokio

Opiniones de los lectores

Los crímenes del zodiaco de Tokio, de Soji Shimada, es una novela de misterio que atrapa a los lectores por su intrincado rompecabezas y su inteligente resolución. Aunque el libro presenta un misterio bien construido y una trama detallada, adolece de un ritmo irregular, sobre todo en la primera mitad, que puede disuadir a algunos lectores. El esfuerzo de traducción es digno de elogio, pero algunos opinan que a veces resulta una prosa rebuscada.

Misterio a puerta cerrada bien construido, enigma atractivo que permite a los lectores participar en su resolución, traducción sólida con conocimientos culturales, personajes interesantes, resolución satisfactoria y original, proporciona una experiencia de lectura interactiva.

⬤ Ritmo lento, sobre todo en la primera mitad del libro, que puede perder el interés de los lectores
⬤ algunos consideran que la escritura es farragosa debido a problemas de traducción
⬤ falta de simpatía por los personajes principales
⬤ algunas partes de la historia pueden resultar tediosas y excesivamente detalladas.

(basado en 63 opiniones de lectores)

Título original:

The Tokyo Zodiac Murders

Contenido del libro:

Una epopeya extensa y polifacética... La solución al misterio es engañosamente sencilla y, sin embargo, puedo decir sinceramente que nunca he leído una igual en ningún otro sitio.

Este libro es un triunfo imperdible. -- Publishers Weekly En este clásico misterio japonés de habitación cerrada, un detective aficionado investiga una serie de horripilantes asesinatos sin resolver El misterio lógico japonés por excelencia -espeluznante, sangriento e intrigante a partes iguales- combina la resolución de enigmas de la ficción detectivesca occidental de la Edad de Oro con elementos de horror espeluznante y humor negro.

El astrólogo, adivino y autoproclamado detective Kiyoshi Mitarai debe resolver en una semana un macabro asesinato que ha desconcertado a Japón durante 40 años. Con la ayuda de su amigo ilustrador freelance, Kiyoshi se propone responder a las preguntas que han atormentado al país desde entonces: ¿Quién asesinó al artista Umezawa, violó y mató a su hija, y luego descuartizó los cuerpos de otras seis personas para crear a Azoth, «la mujer perfecta»? Con mapas, gráficos y otras ilustraciones, esta historia de magia e ilusión, hilvanada como una gran tragedia escénica, desafía al lector a desentrañar el misterio antes de que caiga el telón final.