Los aradores de América

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

The plowmen of America

Contenido del libro:

Jacobo I, el rey de Inglaterra, había sido clarividente al afirmar que el separatismo religioso propugnado por los puritanos conduciría al fin de la monarquía: «Sin obispo, no hay rey». De este modo, las raíces de América se solapan con las de la Reforma iniciada en Europa en el siglo XVI.

Frente a una reescritura de la historia basada en los debates e interrogantes ideológicos de nuestro tiempo, Philippe Rouen nos invita a descubrir la evolución del hombre moderno que se sacude las obligaciones de la tradición europea. Rehabilita la esfera privada y el individuo frente al determinismo de las estructuras políticas o diplomáticas.

El autor lo consigue a través de la prosopografía de un grupo familiar americano, los Pintard, cuyos miembros supieron adaptarse constantemente a las consecuencias de esta evolución, hasta el punto de convertirse a menudo en sus actores históricos.

Todos estos personajes, que existieron realmente, se reúnen en una colección de cuatro volúmenes, construida como una epopeya americana dividida en doce cantos, que ofrece una explicación y una ilustración parciales de las tendencias separatistas antiguas, pero también contemporáneas, que marcan la historia de los Estados Unidos.

The Plowmen of America es el primer volumen traducido al inglés.