Los años perros de la reeducación: Poemas

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «TIEMPO PASADO EN EL CAMPAMENTO DE MAO» destacan la atractiva narrativa y la calidad lírica de la escritura de Jianqing Zheng. Los lectores aprecian la singular perspectiva cultural y la profundidad de las emociones que transmite su poesía. También se valora positivamente la interacción entre el humor y el desarrollo de los personajes. En conjunto, el libro se considera profundo y bellamente elaborado.

⬤ Atractiva narrativa y lírica
⬤ profundos conocimientos culturales y emocionales
⬤ imágenes y expresión excepcionales
⬤ poemas tranquilos e impactantes
⬤ uso eficaz de las formas haibun y haiku
⬤ fuerte sentido del humor
⬤ personajes memorables.

Para algunos lectores, la agitación emocional de los poemas puede suponer un reto; es posible que no todos los lectores estadounidenses aprecien plenamente los matices culturales.

(basado en 1 opiniones de lectores)

Título original:

The Dog Years of Reeducation: Poems

Contenido del libro:

En la Revolución Cultural china, millones de graduados de secundaria y bachillerato, llamados zhiqing o Jóvenes Educados, fueron enviados a las montañas y al campo para recibir reeducación de los campesinos pobres.

Con la profunda convicción de que desempeñarían un papel importante en la transformación de la China rural, los zhiqing se convirtieron en peones de campo, sin darse cuenta de que la reeducación era un reto tanto físico como psicológico. Esta colección de poemas es la representación de aquellos años de reeducación en los campos.

Ha pasado medio siglo, pero los recuerdos permanecen frescos, cada página de sufrimiento, de alegría o de ensueño por pasar.