Los africanos en la Luisiana colonial: El desarrollo de la cultura afrocriolla en el siglo XVIII

Opiniones de los lectores

El libro «Africans in Colonial Louisiana», de Gwendolyn Midlo Hall, ofrece una exploración exhaustiva y bien documentada de la historia y la cultura de los africanos en Luisiana, haciendo hincapié en su papel fundamental en el desarrollo de la cultura afrocriolla. Ha recibido elogios por su exhaustividad, su base factual y la amplia investigación de la autora en documentos primarios de múltiples países. Los críticos lo consideran esclarecedor y transformador, especialmente para los descendientes de afrocriollos, y lo recomiendan a cualquier persona interesada en la historia de Luisiana y su diverso patrimonio cultural.

⬤ Investigado a fondo y bien escrito
⬤ ofrece una visión objetiva e imparcial de la historia de Luisiana
⬤ revela eficazmente el importante papel de los africanos en la conformación de la cultura de Luisiana
⬤ abre aspectos ocultos de la historia a menudo pasados por alto en las narraciones tradicionales
⬤ valioso recurso para la investigación genealógica.

⬤ Algunos lectores encontraron la terminología difícil y sugirieron la inclusión de un glosario
⬤ unos pocos consideraron que el capítulo final no enlazaba eficazmente con los temas principales del libro
⬤ la formación académica del autor podría hacer que algunas secciones fueran menos accesibles para los lectores en general.

(basado en 14 opiniones de lectores)

Título original:

Africans in Colonial Louisiana: The Development of Afro-Creole Culture in the Eighteenth-Century

Contenido del libro:

Aunque varios estudios importantes sobre la esclavitud en Estados Unidos han explorado la formación de las culturas esclavistas en las colonias inglesas, ningún libro hasta ahora había emprendido una evaluación exhaustiva del desarrollo de la distintiva cultura afrocriolla de la Luisiana colonial. Esta cultura, basada en una comunidad lingüística independiente con sus propias tradiciones folclóricas, musicales, religiosas e históricas, fue creada por esclavos traídos directamente de África a Luisiana antes de 1731.

Aún pervive como patrimonio cultural reconocido de decenas de miles de personas de todas las razas en el sur del estado. En esta obra pionera, Gwendolyn Midlo Hall estudia la comunidad de esclavos criollos de Luisiana durante el siglo XVIII, centrándose en los orígenes africanos de los esclavos, la evolución de su propia lengua y cultura, y el papel que desempeñaron en la formación de la sociedad, la economía y la cultura más amplias de la región. Hall basa su estudio en la investigación de una amplia gama de fuentes archivísticas de Luisiana, Francia y España, y emplea varias disciplinas -historia, antropología, lingüística y folclore- en su análisis.

Entre los temas que aborda están la trata francesa de esclavos de África a Luisiana, los orígenes étnicos de los esclavos y las relaciones entre los esclavos africanos y los indios nativos. Presta especial atención a la mezcla de razas entre africanos, indios y blancos; al papel de los esclavos en el levantamiento de Natchez de 1729; a los disturbios y conspiraciones de esclavos, incluidas las conspiraciones de Pointe Coupee de 1791 y 1795; y al desarrollo de comunidades de esclavos fugitivos en los pantanos de cipreses que rodean Nueva Orleans.