Lo que se ve desde aquí

Opiniones de los lectores

Lo que se ve desde aquí, de Mariana Leky, es una novela literaria ambientada en un pequeño pueblo alemán, centrada en la vida de Luisa y su abuela Selma, cuyos sueños con un okapi anuncian una muerte inminente. El libro explora temas como el dolor, el amor, la comunidad y el paso del tiempo a medida que Luisa crece en medio de la peculiar dinámica de su insular pueblo. La narración mezcla elementos de realismo mágico con conmovedoras observaciones sobre la vida y las relaciones.

El libro ha sido elogiado por su encantadora escritura, sus personajes auténticos y cercanos, y su profunda exploración de la vida, el amor y la pérdida. Los críticos aprecian la capacidad de la novela para evocar respuestas emocionales, con momentos de risa y lágrimas. La narración se describe como reflexiva y amable, y capta los matices de la vida en un pueblo pequeño y el apoyo de la comunidad. La mezcla de misticismo y realismo crea una atmósfera única, que atrae a los lectores que disfrutan con la ficción literaria.

Los críticos mencionan que la estructura de la narración puede resultar extraña y desafiante, y algunos se sienten introducidos en la vida de los personajes sin un trasfondo adecuado. El ritmo se califica a veces de lento, sobre todo al principio, lo que puede no gustar a todos los lectores. Además, algunos personajes se consideran unidimensionales, lo que afecta a la profundidad general de la historia. El libro no está recomendado para lectores que busquen una lectura rápida o ligera.

(basado en 66 opiniones de lectores)

Título original:

What You Can See from Here

Contenido del libro:

En este bestseller internacional de la galardonada novelista Mariana Leky, se desarrolla una conmovedora historia sobre un pequeño pueblo, una abuela cuyos sueños presagian una muerte inminente, y la joven cambiada para siempre por estas pérdidas y su cariñosa y entrañablemente extraña comunidad.

En un hermoso día de primavera, un pequeño pueblo del oeste de Alemania se despierta con un presagio: Selma ha soñado con un okapi. Alguien está a punto de morir.

Luisa, la nieta de diez años de Selma, observa cómo los predecibles personajes de su pequeño mundo empiezan a actuar de forma extraña. Protestando que no son supersticiosos, cada uno de los aldeanos lidia con los secretos enterrados y las decisiones aplazadas que de repente se han vuelto urgentes ante la muerte.

La madre de Luisa lucha por decidir si poner fin a su matrimonio. Un viejo amigo de la familia, conocido sólo como el óptico, intenta encontrar el valor para decirle a Selma que la ama. Sólo la triste Marlies permanece inmutable, abatida en su casa y cocinando una comida horrible. Pero cuando finalmente llega la muerte, las circunstancias están fuera de las expectativas de cualquiera.

A lo largo de tres momentos decisivos de su vida, Luisa se enfrenta a los grandes interrogantes de la vida junto a sus devotos amigos, jóvenes y mayores. Una historia sobre lo absurdo de la vida y la muerte, un retrato agridulce de la vida en un pueblo y del mundo que se extiende más allá, es también una meditación sobre el modo en que la pérdida y el amor dan forma no sólo a una persona, sino a una comunidad. Lo que se ve desde aquí, de Mariana Leky, es una novela conmovedora sobre el dolor, el primer amor, el amor a regañadientes, el amor tardío y la búsqueda de un lugar en el mundo, incluso si ese lugar está justo donde uno empezó.