Lo que pasa de noche

Título original:

What Happens at Night

Contenido del libro:

Una pareja se encuentra en un gran hotel europeo en decadencia lleno de clientes excéntricos y a veces inquietantes en esta historia alegórica "impecablemente elegante y silenciosamente amenazadora" que examina el significado de los deseos cambiantes y la incertidumbre de la realidad (Garth Greenwell, autor de Cleanness ). Una pareja estadounidense sin nombre viaja a una extraña y nevada ciudad europea para adoptar un bebé.

Es un viaje difícil que deja a la esposa, que lucha contra el cáncer, desesperadamente débil, y su marido teme que su enfermedad impida que el orfanato entregue a su hijo. A su llegada, la pareja se aloja en el cavernoso e inquietantemente desierto Gran Hotel Imperial Borgarfjaroasysla, donde el bar está siempre abierto y el vestíbulo poblado por un enigmático elenco de personajes que van desde una antigua y extravagante cantante hasta un desenfrenado hombre de negocios, pasando por un enigmático curandero.

Nada es lo que parece en este desconcertante mundo helado, y cuanto más lucha la pareja por reclamar a su bebé, menos parecen saber sobre su matrimonio, sobre sí mismos y sobre la vida misma. Para los lectores de Ian McEwan, Elizabeth Strout e Iris Murdoch, Lo que ocurre de noche es una "obra maestra" (Edmund White) situada en la cúspide de la realidad, narrada por "un escritor elegantemente agudo y misteriosamente cautivador" (Richard Eder, The Boston Globe ).