Lo que llevamos: A Memoir

Opiniones de los lectores

Las memorias de Maya Shanbhag Lang, «What We Carry», exploran la matizada relación entre madres e hijas, centrándose en temas como la inmigración, el trauma infantil, la demencia y el crecimiento personal. La narración, descrita como perspicaz, bellamente escrita y emocionalmente resonante, arroja luz sobre las luchas de la maternidad y la compleja dinámica influida por las historias personales y las responsabilidades de cuidado.

Las memorias han sido elogiadas por su bella escritura, su profundidad emocional y su perspicaz exploración de la compleja dinámica familiar. Los lectores la encontraron cercana y pertinente, sobre todo al tratar temas como la demencia y los entresijos de las relaciones madre-hija. Muchos lo describieron como una lectura atractiva y de buen ritmo, adecuada para el debate en clubes de lectura, con valiosas lecciones sobre el perdón y el autodescubrimiento.

Algunos lectores opinaron que el libro estaba bien o que a veces resultaba un poco pesado de leer. Algunos expresaron que, aunque los temas eran importantes, la narración no les pareció especialmente extraordinaria. También se mencionaron algunos momentos que podían parecer lentos o excesivamente detallados, lo que podría restar valor a la experiencia de lectura para algunos.

(basado en 84 opiniones de lectores)

Título original:

What We Carry: A Memoir

Contenido del libro:

Un magnífico libro de memorias sobre madres, hijas y la tenacidad del amor que crece entre lo que se dice y lo que no se dice"-Mira Jacob, autora de Good Talk.

Si nuestras historias familiares nos moldean, ¿qué ocurre cuando nos enteramos de que esas historias nunca fueron ciertas? ¿En quién nos convertimos cuando nos despojamos de nuestras ilusiones sobre el pasado?

Maya Shanbhag Lang creció idolatrando a su brillante madre, una consumada médica que emigró a Estados Unidos desde la India y completó su residencia, todo ello mientras criaba a sus hijos y mantenía un hogar tradicional indio. La madre de Maya siempre había sido una fuente de apoyo, hasta que ella misma fue madre. Entonces, la madre que antes había sido tan capaz y atenta se volvió repentina e inexplicablemente inaccesible. Luchando por entender este cambio abrupto mientras cría a su propio hijo pequeño, Maya busca respuestas y pronto se entera de que su madre padece Alzheimer.

Incapaz de recordar o seguir la pista de las historias que una vez contó a su hija -historias sobre su vida en la India, por qué emigró y su experiencia de la maternidad-, la madre de Maya revela secretos sobre su pasado que obligan a Maya a reexaminar su relación. Queda claro que Maya nunca conoció realmente a su madre, a pesar de su estrecho vínculo. Absorbente, conmovedor y crudo, Lo que llevamos es un libro de memorias sobre madres e hijas, mentiras y verdades, recibir y dar cuidados, y sobre cómo no podemos crecer hasta que comprendemos plenamente a las personas que nos criaron. Es un hermoso examen del peso que llevamos a cuestas como mujeres y una exploración de cómo dejar finalmente nuestras cargas a un lado.

Elogios de Lo que llevamos

«En parte autodescubrimiento, en parte historia familiar... (El análisis de Lang) de los cambiantes papeles de madres e hijas, especialmente a través de la lente de la inmigración, ayuda a cuestionar la mitología de su familia .... Los lectores interesados en examinar sus propias historias familiares... conectarán profundamente con las hermosas memorias de Lang"-- Library Journal.

(Crítica con estrella)

«Unas conmovedoras memorias que exploran las tensas relaciones entre madres e hijas... astutamente escritas e intensas... ( Lo que llevamos ) tocará la fibra sensible de los lectores». --Publishers Weekly.

"Lang es un narrador inmediatamente afable y honesto que ofrece una intrigante mezcla de reveladora historia personal y conmovedora perspicacia." --BookPage