Lo que dijo

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

What He Said

Contenido del libro:

Jesús de Nazaret, el supuesto "Cristo" de Dios. Sea cual sea la interpretación que se haga de él, es con mucho el personaje más significativo, influyente y...

controvertido... de la historia de la humanidad. Aquí se leen, armonizados en una sola narración, los relatos de testigos oculares de su ministerio y carrera, tal como los documentaron los escritores de los evangelios Mateo, Marcos, Lucas y Juan.

Este instrumento es una nueva traducción del griego común del primer siglo.

Es de esperar que se consiga una expresión más exacta en el uso americano actual de la lengua inglesa. Los compiladores de este instrumento, Michael J.

Sullivan y Gordon W. Smith, se han especializado durante unos veinte años en los evangelios y asuntos relacionados. Creemos lo siguiente: los tres primeros evangelios copiaron unos de otros, y/o utilizaron una fuente común aún no descubierta.

Pero cada evangelio relata información particular que los otros dos omiten. Además, Juan aporta más detalles que amplían los que dan los tres primeros. Por lo tanto, se puede lograr una armonización en un único relato, aunque no se espera una perfección absoluta.