Lo mejor de Fragmentos de Francia

Opiniones de los lectores

El libro presenta una colección de viñetas humorísticas de la Primera Guerra Mundial realizadas por Bruce Bairnsfather, en las que se destacan las perspectivas y experiencias británicas en las trincheras. Está bien considerado por su ingenio y representación artística, lo que lo convierte en un buen regalo para los entusiastas de la historia militar. Sin embargo, algunos lectores han señalado problemas con errores tipográficos y de formato en la edición Kindle, lo que desmerece la experiencia general.

Apreciación única de la vida durante la Primera Guerra Mundial, viñetas humorísticas e informativas, estupendo para los aficionados a la historia militar, bien presentado con entrega rápida, capta el sentido del humor británico con eficacia.

La edición Kindle tiene muchas erratas y faltas de ortografía, formato problemático con la colocación del texto, algunos lectores encontraron que el humor faltaba en ciertas áreas.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

The Best of Fragments from France

Contenido del libro:

Bruce Bairnsfather (BB) fue el caricaturista más famoso de la Primera Guerra Mundial y sus personajes soldados, Old Bill, Bert y Alf, se enfrentaron con socarrón buen humor a todo lo que los alemanes, el barro y sus oficiales podían lanzarles. Sin embargo, Bruce (conocido por algunos como "El hombre que ganó la guerra") nunca recibió la aclamación que merecía por la inyección de moral que sus caricaturas dieron a las tropas en el frente y a la gente en casa. El 50 aniversario de la muerte de Bairnsfather, el 29 de septiembre de 2009, brindó la oportunidad de restablecer el equilibrio, y su reconocimiento, combinado con la recaudación de fondos para Help for Heroes (H4H), pareció de lo más apropiado.

Las caricaturas reproducidas en esta colección fueron dibujadas originalmente para The Bystander, una popular revista semanal, en la que aparecieron cada martes durante la mayor parte de la Gran Guerra. Su efecto en el público fue totalmente inesperado, y tan dramático que las ventas de Bystander se dispararon. La organización, con un buen juicio infalible, decidió que tenía un ganador en Bairnsfather, y publicó las primeras 43 de sus caricaturas en una antología. Se publicó en febrero de 1916, con el nombre de Fragmentos de Francia, y se vendió al precio de un dólar. En la portada figuraba una impresión en color de The Better 'Ole, que pronto se convirtió, y seguiría siendo, la más querida de todas las caricaturas de Bairnsfather. Los autores poseen el original. Las ventas alcanzaron rápidamente el cuarto de millón y se publicó una segunda antología, More Fragments from France. En la portada figuraba como "Vol II" y el precio seguía siendo de 1 s. La viñeta de la portada era "¿A qué hora dan de comer a los leones marinos?

En este volumen, The Bystander lanzó el primero de una serie de imaginativos ejercicios de marketing, similares a los métodos promocionales modernos. El alcance de la proliferación de las viñetas en todo tipo de productos, desde naipes hasta cerámica, se describe en nuestra biografía de Bairnsfather. Pronto se pidieron más Fragments from France y, con la vista puesta en el futuro, el folleto se etiquetó como nº 3 en la portada, Vol III en la portada. El éxito de las revistas Fragments fue tal que se sucedieron rápidamente las ediciones y se publicaron al menos once números. Las cubiertas conservaban la misma viñeta, pero se reproducían en diferentes colores, tanto de cartulina como de tinta: verde, azul, rojo, gris, leonado y malva. En Estados Unidos, Putnam's publicó los números I a IV en un solo volumen y las partes V y VI por separado. The Bystander puso a la venta varias colecciones encuadernadas en cartoné y cuero, y los dibujos se vendieron por separado como láminas y "Portfolios" para enmarcar. También se imprimieron en color como obsequios para la revista Answers. Hojeando estas páginas, el lector comprenderá enseguida su tremenda popularidad y su éxito, que han resistido la prueba del tiempo.