Llévame a Stavanger: Poemas

Título original:

Take Me to Stavanger: Poems

Contenido del libro:

Una colección bilingüe de poemas para una sociedad desanimada.

En medio del estruendo de los sentimientos patrióticos rusos y los instantes de Instagram, ¿queda espacio para la voz de un poeta? A pesar de los muchos entretenimientos y distracciones de la vida moderna, los poemas escuetos pero cortantes de Anzhelina Polonskaya en Llévame a Stavanger declaran un «Sí» de todo corazón. Este volumen bilingüe ruso-inglés constituye un refugio para la poeta y sus lectores, al sondear las profundidades de la melancolía y el hastío contemporáneos.

Las disecciones idiosincrásicas, bellamente elaboradas, de un individuo fuerte que se niega a seguir las corrientes de la cultura popular o el patrioterismo político invitan a los lectores a detenerse y prestar atención.