Llámalo sueño

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Call It Sleep» reflejan una mezcla de admiración y crítica, destacando su poderoso retrato de la experiencia inmigrante a través de los ojos de un niño, pero también señalando los retos que plantea su complejo lenguaje y estructura. A muchos les parece una novela profunda y bellamente escrita, mientras que otros la consideran tediosa y difícil de analizar, lo que la convierte en una lectura polarizante.

⬤ Un rico retrato de la experiencia de los inmigrantes, en particular de las familias judías en la ciudad de Nueva York de principios del siglo XX.
⬤ Un uso evocador e innovador del lenguaje, que combina el yiddish, el inglés y otros dialectos.
⬤ Profunda y emotiva visión de la vida del niño protagonista, David, y de las luchas de su familia.
⬤ Notable valor literario, algunos lo comparan con obras de James Joyce y destacan sus cualidades modernistas.
⬤ Excelente narración del audiolibro que mejora la experiencia de lectura.

⬤ El estilo de escritura puede resultar difícil, con un uso excesivo del dialecto y técnicas narrativas complejas que algunos lectores consideran tediosas.
⬤ La trama puede parecer inconexa y carece de estructura tradicional, lo que puede no gustar a todo el mundo.
⬤ Algunos lectores consideran que el énfasis en las penurias y el sufrimiento es abrumador o demasiado sombrío.
⬤ Se critica la profundidad y el compromiso de los personajes, que algunos reseñan como aburridos.

(basado en 89 opiniones de lectores)

Título original:

Call It Sleep

Contenido del libro:

Cuando Henry Roth publicó su primera novela, Call It Sleep (Llámalo sueño), en 1934, fue recibida con gran éxito por la crítica, aunque, en aquellos tiempos difíciles, sus ventas fueron escasas.

Sólo treinta años más tarde, con su publicación en rústica, esta novela recibió el reconocimiento que merecía: ----, y del que aún goza. Vendido hasta la fecha millones de ejemplares en todo el mundo, Call It Sleep es la magnífica historia de David Schearl, un niño peligrosamente imaginativo que llega a la mayoría de edad en los barrios bajos de Nueva York.