Literatura y cine en la Corea del Sur de la Guerra Fría La frontera de la libertad

Título original:

Literature and Film in Cold War South Korea: Freedom's Frontier

Contenido del libro:

Bajo el dominio colonial japonés (1910-1945), los escritores y cineastas coreanos cruzaron culturas literarias y visuales de múltiples maneras.

Aprovechando los nuevos modos y medios que surgieron a principios del siglo XX, estos artistas buscaron estrategias sutiles para representar las realidades del colonialismo y la modernidad global. Theodore Hughes comienza desgranando las relaciones entre la literatura, el cine y el arte en el periodo colonial de Corea, prestando especial atención al emergente movimiento proletario, el modernismo literario, el nativismo y la movilización en tiempos de guerra.

A continuación demuestra cómo estos acontecimientos influyeron en los esfuerzos de los escritores y cineastas posteriores a 1945 a la hora de enfrentarse a las réplicas del colonialismo y a la formación de regímenes separados en Corea del Norte y Corea del Sur. Hughes relaciona textos literarios, obras de arte y películas coreanas olvidadas con estudios sobre el imperialismo japonés y la historia colonial de Corea. Al mismo tiempo, sitúa la producción cultural surcoreana posterior a 1945 dentro de la circulación transnacional de textos, ideas e imágenes que tuvo lugar en las tres primeras décadas de la Guerra Fría.

La incorporación de la península coreana al orden global de la Guerra Fría, argumenta Hughes, debe entenderse a través de la política de lo visual. En Literatura y cine en la Corea del Sur de la Guerra Fría, identifica formas de ver que son fundamentales para la organización de una cultura poscolonial de división, autoritarismo y modernización.