Literatura del «Eje del Mal»: Escritos de Irán, Irak, Corea del Norte y otras naciones enemigas

Opiniones de los lectores

El libro explora temas de censura y comprensión cultural a través de una colección de obras de autores de países considerados parte del «Eje del Mal». Aunque sirve de puente para comprender diversas perspectivas, ha recibido críticas dispares en cuanto a su ejecución y profundidad.

La antología ha sido elogiada por su intención de promover la conversación internacional a través de la literatura y de cuestionar las narrativas deshumanizadoras sobre ciertas culturas. Muchos lectores la consideraron esclarecedora y una buena introducción a las ricas tradiciones literarias de los países incluidos, que ayuda a poner de relieve la humanidad común.

Los detractores señalaron que el libro carece de profundidad, ya que sólo ofrece una visión superficial de cada cultura con un número limitado de artículos por país. Algunos lectores opinan que no aborda temas de actualidad ni ofrece una visión completa de los autores y sus sociedades, lo que lleva a pensar que simplifica en exceso realidades complejas.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Literature from the 'Axis of Evil': Writing from Iran, Iraq, North Korea, and Other Enemy Nations

Contenido del libro:

Objeto de un segmento completo en Morning Edition cuando apareció por primera vez en tapa dura, Literature from the Axis of Evil se situó rápidamente en el primer puesto de la lista de libros más vendidos de Amazon.

Su publicación fue celebrada por autores como Azar Nafisi y Alice Walker, y la Bloomsbury Review lo nombró libro del año. En treinta y cinco obras de ficción y poesía, escritores de países de los que los estadounidenses no han podido tener noticias -hasta que el Departamento del Tesoro revisó recientemente su normativa- ofrecen una valiosa ventana a la vida cotidiana en naciones enemigas y humanizan a las personas que viven allí.

El libro incluye obras de Siria, Libia, Sudán y Cuba, así como de Irán, Irak y Corea del Norte. Como escribe la editora Alane Mason en la introducción, no saber lo que el resto del mundo piensa y escribe es peligroso y aburrido.