Literatura africana y globalización. Du dsenclavement de l'imaginaire littraire ngro-africain vers des thmatiques globales

Título original:

Littrature Africaine Et Globalisation. Du dsenclavement de l'imaginaire littraire ngro-africain vers des thmatiques globales

Contenido del libro:

Ensayo científico del año 2017 en el campo Didáctica - Francés - Literatura, Obras, Universit de Yaound I (Dpartement de littratures et civilisations ngro-africaines), idioma: francés, resumen La literatura negroafricana está hoy en día conectada con otras literaturas del mundo.

El uso de lenguas indoeuropeas de origen extranjero para transmitir su mensaje la ha introducido de lleno en el proceso de globalización desde la época del brutal contacto colonial hasta nuestros días. La falta de interés por los libros en África y la ausencia de políticas culturales auténticas y viables para promoverlos no sólo están obligando a los talentos a huir a Europa, sino que también están dando lugar a un nuevo fenómeno literario: la migración de la imaginación literaria en África de los temas locales a los globales.

Europa se ha convertido en un paraíso para muchos escritores negros, y los temas que abordan ya no están necesariamente vinculados a su entorno sociopolítico, cultural y económico de origen, sino adaptados a las realidades y sensibilidades de su nuevo público de elección: el público europeo. ¿Cuáles son las implicaciones y los retos de este fenómeno literario? Este artículo se propone aportar una reflexión que no es en absoluto completa, sino que se limita a preparar el camino para trabajos científicos posteriores más detallados.