Lipstick Jihad: Memorias de un niño iraní en Estados Unidos y estadounidense en Irán

Opiniones de los lectores

El libro «Lipstick Jihad», de Azadeh Moaveni, ofrece una exploración personal y perspicaz de sus experiencias como iraní-estadounidense y su viaje de regreso a Irán. Las memorias ofrecen una visión detallada de las complejidades de la identidad, la cultura y el impacto de la revolución islámica en la vida de las mujeres. Aunque muchos lectores aprecian la vivacidad de la narración y su valor educativo en relación con Irán, algunos la critican por estar demasiado centrada en sí misma o por carecer de profundidad en ciertos aspectos.

⬤ Moaveni es elogiada por su capacidad narrativa.
⬤ Proporciona una valiosa perspectiva de la cultura iraní y de la vida después de la revolución, especialmente para las mujeres.
⬤ El libro es informativo y ofrece una visión de la identidad iraní-estadounidense.
⬤ Muchos lectores consideran que los relatos personales son comprensibles y reflejan experiencias más amplias de inmigrantes.

⬤ Algunos lectores consideran que la narración es demasiado egocéntrica o carece de profundidad en lo que respecta a cuestiones sociales más amplias.
⬤ Los críticos mencionan que el libro puede ser algo repetitivo y carece de un análisis sustancial en algunas partes.
⬤ Algunos lectores opinan que retrata una perspectiva estrecha, descuidando las complejidades de la sociedad iraní fuera de las experiencias personales del autor.
⬤ Algunos lo consideran anticuado, ya que trata acontecimientos de hace casi dos décadas.

(basado en 85 opiniones de lectores)

Título original:

Lipstick Jihad: A Memoir of Growing Up Iranian in America and American in Iran

Contenido del libro:

Desde que tiene memoria, Azadeh Moaveni se ha sentido en desacuerdo con su enmarañada identidad de iraní-estadounidense. En los suburbios de Estados Unidos, Azadeh vivía en dos mundos.

En casa, era la hija de la comunidad iraní en el exilio, servía té, se aferraba a la tradición y soñaba con Teherán. Fuera, era una chica californiana que practicaba yoga y escuchaba a Madonna. Durante años, ignoró el tenso enfrentamiento entre sus dos culturas.

Pero la universidad magnificó el choque entre Irán y Estados Unidos y, tras graduarse, se trasladó a Irán como periodista. Esta es la historia de su búsqueda de identidad entre dos culturas separadas por una historia violenta.

También es la historia de Irán, un país inquieto perdido en el crepúsculo de su revolución. La vuelta a casa de Moaveni se produce en la efervescencia del movimiento reformista del país, cuando los jóvenes se manifestaban en las calles y pedían a gritos el fin del régimen islámico. En estos tiempos tumultuosos, Moaveni lucha por construirse una vida en un país oscuro, totalmente distinto del Irán luminoso, teñido de azafrán y turquesa de su imaginación.

A través de las fiestas clandestinas de Teherán, repletas de drogas, y de la vida hedonista de unos jóvenes desesperados por cambiar, Moaveni nos ofrece un retrato poco común de la rebelde nueva generación iraní. El paisaje de su Teherán -pistas de esquí, desfiles de moda, centros comerciales y cafés- está poblado por un elenco de jóvenes cuya exuberancia y desesperación dan vida a la realidad moderna de Irán.