Líneas y sombras

Opiniones de los lectores

El libro «Líneas y sombras», de Joseph Wambaugh, narra la historia real de una unidad de la policía de San Diego que patrulla la frontera mexicana para proteger de la violencia a los inmigrantes ilegales. Aunque presenta relatos y personajes convincentes, muchos críticos consideraron que carece de una trama cohesionada y de profundidad. En general, se alabó la calidad de la escritura, pero algunos lectores consideraron que no cumplía sus expectativas en cuanto al desarrollo de los personajes o el mensaje.

Escritura articulada, bien documentada, relatos atractivos sobre el trabajo policial, personajes interesantes y comentarios sociales relevantes sobre cuestiones fronterizas.

Falta de cohesión en la trama, contenido repetitivo, exploración poco profunda de los temas, historia poco clara y sin resolver de algunos personajes, y un estilo de escritura que puede no gustar a todo el mundo.

(basado en 104 opiniones de lectores)

Título original:

Lines and Shadows

Contenido del libro:

La historia real que sólo Joseph Wambaugh podía contar. Una banda de policías californianos sueltos en tierra de nadie para volver a casa como héroes. O volver a casa muertos.

Desde el éxito de ventas de Joseph Wambaugh, El campo de cebollas, no había habido una historia policial tan fascinante y apasionante como Líneas y sombras. Los medios de comunicación los aclamaron como héroes. Otros los denunciaron como renegados sin ley. Un escuadrón de duros policías llamado Border Crime Task Force. Un comando enviado a patrullar la tierra de nadie infestada de serpientes al sur de San Diego. No para detener a los miles de extranjeros ilegales que se introducían en Estados Unidos, sino para detener a los despiadados bandidos que se cebaban con ellos cada noche, robando, violando y asesinando sin descanso a hombres, mujeres y niños indefensos.

El plan del grupo operativo era sencillo. Se disfrazarían de extranjeros ilegales. Se enfrentarían a las sombras asesinas de la noche. Sin embargo, cada vez que se adentraban en la violenta oscuridad de la frontera, se acercaban a otra línea fronteriza, una línea frágil dentro de cada hombre. Y cruzarla significaba destruir su cordura y sus vidas.

Elogio de Líneas y sombras

"Parece que con cada libro aumenta la habilidad del Sr. Wambaugh como escritor..... En Líneas y sombras nos ofrece un relato real y lleno de acción sobre el trabajo policial y la vida íntima de los policías que, en mi opinión, es su mejor libro hasta la fecha"-- The New York Times Book Review.

"Una saga de coraje, locura, brutalidad y humor.... Uno de sus mejores libros, comparable a El campo de la cebolla en cuanto a narración y poder revelador"-- Chicago Sun-Times.