Línea y luz: Poemas

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Line and Light: Poems

Contenido del libro:

Una colección polifacética de Jeffrey Yang, cuya poesía es "flexible, expansiva, sonoramente inteligente" ( The Millions ).

En la visión de Jeffrey Yang para esta nueva y brillante colección, la esencia de la poesía puede descomponerse en línea y luz. Dispersos por estos poemas hay centros luminosos, puntos de una constelación que traza líneas de energía a través del arte, el mito y la historia. Estas interconexiones crean reverberaciones vastas y dinámicas. Como pregunta Yang en un poema: "¿Qué vitalidad une un universo? ".

Una larga serie explora a través de la sombra y el juego el antiguo reino malayo de Langkasuka, un legendario nexo de creatividad, comercio y vida espiritual, amenazado a lo largo del tiempo por la violencia, el clima y la degradación medioambiental. El poema del título es un estudio del tiempo, de la noche que se convierte en amanecer, que revela las líneas y luces de una instalación artística en una isla del río Hudson, que desemboca en otro poema sobre el atrio de estrellas de la Grand Central Terminal, que fluye río arriba hacia un poema que describe el cementerio de una prisión estatal. Otra extensa secuencia es una colaboración que investiga la memoria y la pérdida, compuesta por poemas de Yang, traducciones al japonés de Hiroaki Sato y dibujos realizados con tinta derivada de hojas de té por la artista Kazumi Tanaka. La colección termina con emotivas elegías a poetas, traductores y artistas cuyas obras han servido de base a ésta. En conjunto, Línea y luz ilumina las formas en que la ascendencia sostiene y hace posible el acto de hacer arte.