Límites espirituales y materiales en el verso francés antiguo: Contemplando los muros del paraíso terrenal

Título original:

Spiritual and Material Boundaries in Old French Verse: Contemplating the Walls of the Earthly Paradise

Contenido del libro:

El Paraíso Terrenal era un símbolo vibrante en el corazón de las geografías cristianas medievales del cosmos.

Como hogar primigenio de la humanidad, ahora perdido por los pecados de Adán y Eva, el Paraíso Terrenal ocupaba un lugar destacado en los relatos del francés antiguo sobre tierras más allá del mundo mundano. Este estudio propone una nueva mirada al complejo papel desempeñado por el Paraíso Terrenal en tres poemas medievales franceses: El purgatorio de San Patricio, de Marie de France; El viaje de San Brendan Abad, de Benedeit; y El romance de la rosa, de Guillaume de Lorris.

Mediante el examen de los componentes literarios, culturales y artísticos que informaron cada poema, este libro avanza la tesis de que las paredes exteriores del Paraíso Terrenal sirvieron a propósitos evolutivos como objetos contemplativos que implícitamente comprometían nociones complejas de solidaridad económica y comunidad idealizada. Estas visiones del Paraíso Terrenal suponen una contribución sorprendente a una respuesta históricamente informada a los legados contemporáneos del colonialismo y la crisis internacional de refugiados.