Lilah Tov Buenas Noches (Gundersheimer (Mister G) Ben)

Opiniones de los lectores

Lilah Tov Buenas noches es un cuento bellamente ilustrado que resuena con los temas de la familia, el viaje y la esperanza, describiendo la experiencia de una familia de refugiados judíos a través de imágenes cautivadoras y un texto sencillo. Los lectores aprecian la capacidad del libro para enganchar tanto a niños como a adultos, convirtiéndolo en una sentida adición a las rutinas de la hora de dormir y a las estanterías de las aulas.

Hermosas ilustraciones y detalles vibrantes, mensaje sencillo pero profundo, atrae a los niños para que repitan la lectura, sirve para iniciar una conversación sobre las experiencias de los refugiados, texto rítmico y relajante ideal para la hora de dormir, bien recibido por los niños.

Algunos lectores desearían que se incluyeran más palabras hebreas en el texto, y la simplificación de las experiencias de los refugiados puede no captar toda la complejidad de tales viajes.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

Lilah Tov Good Night (Gundersheimer (Mister G) Ben)

Contenido del libro:

Una relajante canción de cuna hebrea adquiere un significado añadido para una familia de refugiados en este debut visualmente impactante.

Cuando sale la luna, una familia se adentra en la noche en un viaje hacia un nuevo comienzo. Por el camino, su hija pequeña se deleita con las maravillas de la naturaleza, dando las buenas noches -lilah tov- a las criaturas y paisajes por los que pasan. Dondequiera que mire, en tierra, en el cielo e incluso, finalmente, en el agua bajo su barco, hay maravillas que contemplar. "Lilah tov a los pájaros en los árboles, lilah tov a los peces en el mar". Luego, cuando por fin terminan sus viajes, sus padres la arropan, segura y preparada para soñar en su nuevo hogar.

Esta nana lírica celebra la belleza de nuestro mundo y el espíritu de resistencia de una familia de refugiados.