Libro I de Tucídides: Comentario gramatical para estudiantes

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas mixtas, con algunos elogiando su perspicaz comentario sobre Tucídides y otros advirtiendo sobre sus complejas explicaciones gramaticales que pueden abrumar a algunos lectores.

Ofrece un comentario excelente que resulta extremadamente útil para traducir Tucídides. Explica con claridad la gramática, la sintaxis y las estructuras complejas de las oraciones, lo que lo hace valioso para los principiantes.

Contiene una fraseología gramatical pesada y oscura que puede confundir a los lectores que no estén familiarizados con conceptos gramaticales avanzados.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Thucydides Book I: A Students' Grammatical Commentary

Contenido del libro:

El primer libro de Tucídides es una obra maestra compacta. En él establece las condiciones que condujeron al estallido de la Guerra del Peloponeso en el 431 a.

C. Con gran economía, analiza los orígenes de las guerras a gran escala integra un esbozo del trasfondo histórico en los hilos temáticos más amplios de su narración presenta una breve exposición de sus métodos y objetivos esboza una jerarquía de causalidad desarrolla una teoría del carácter y la naturaleza humana y presenta una teoría del liderazgo, el azar y la previsión, todo ello dentro de una estructura narrativa que centra perfectamente estos elementos. Dado que el Libro I no es principalmente narrativa histórica, resulta inevitablemente difícil para los lectores inexpertos.

A pesar de las circunvoluciones y la densidad del estilo en prosa de Tucídides, no se ha publicado ningún comentario autorizado desde principios del siglo pasado. H. D.

Cameron es un reputado experto en griego y gramática comparada y ha escrito este manual para estudiantes y eruditos clásicos de todos los niveles. Su comentario da cuenta con autoridad de los últimos cien años de evolución de la teoría gramatical y lingüística en su aplicación a la obra seminal de Tucídides. H.

D. Cameron es catedrático de griego y latín y director del Programa de Grandes Libros de la Universidad de Michigan.