Libro conmemorativo de Jezierna (Ozerna, Ucrania)

Título original:

Memorial Book of Jezierna (Ozerna, Ukraine)

Contenido del libro:

En 1920, Jezierna (actual Ozerna, Ucrania), situada entre Ternopil' y Lviv, pasó a formar parte de la nueva República de Polonia. La mayoría de los judíos de la ciudad se ganaban la vida como comerciantes, artesanos y comerciantes: panaderos, carpinteros, cerrajeros y cuidadores de huertos.

Algunos vendían lino, miel o trigo. Muchos de los molinos de grano y prensas de aceite eran propiedad de judíos. La comunidad mantenía una gran sinagoga, una casa de estudios, un cheder y una escuela pública judía laica de cuatro grados.

A mediados de la década de 1920 surgieron tres organizaciones sionistas. Se compró y renovó una casa nacional judía, la Casa Hatikvah, que llegó a albergar una biblioteca de literatura idish y universal, formación para pioneros y un club de teatro. Jezierna fue ocupada por los nazis en julio de 1941 y entró en un reino de terror y asesinatos.

A menudo los judíos eran simplemente cogidos de la calle y fusilados. Se creó un campo de trabajos forzados. Se instaló un campo de trabajos forzados, con judíos traídos de muchas ciudades vecinas.

Cuando los últimos judíos fueron expulsados a Zborow en julio de 1942, sólo quedaban unos 1.000; la Jezierna judía había dejado de existir. Este libro es nuestro recuerdo a nuestro pueblo y a sus mártires.