Libro conmemorativo de Bolejov (Bolechw), Ucrania - Traducción de Sefer ha-Zikaron le-Kedoshei Bolechow

Título original:

Memorial Book of Bolekhov (Bolechw), Ukraine - Translation of Sefer ha-Zikaron le-Kedoshei Bolechow

Contenido del libro:

La comunidad judía tenía una larga historia en Bolejov. En 1612 se permitió a los judíos de Bolejov votar en las elecciones locales.

En el siglo XVIII, los judíos se dedicaban a diversos oficios y artesanías, como la madera, las curtidurías, los muebles y el jabón. La ciudad era conocida como el centro de la Ilustración judía en el este de Galicia. En 1931 vivían en la ciudad unos 3.000 judíos.

Los nazis invadieron la ciudad el 2 de julio de 1941, lo que inició la eliminación de esta comunidad judía establecida desde hacía mucho tiempo. En la primavera de 1944, cuando los soviéticos finalmente tomaron el control de la región, sólo quedaban unos pocos judíos vivos.

Así terminó la comunidad judía de Bolejov. Este libro sirve para conmemorar la comunidad, antaño vital, que ya no existe.

Bolekhov (Bolechow), Ucrania se encuentra a 4904' Latitud Norte/ 2352' Longitud Este Comunidades judías cercanas: Wołoska Wieś 1 millas W Mezhdurechye 5 millas NE Vygoda 9 millas SSE Dolyna 10 millas SE Staryy Mizun 10 millas S Sokołow 11 millas NE Stryy 13 millas N Verkhneye Sinevidnoye 13 millas W Broshniv-. Osada 15 millas ESE Svarychiv 16 millas ESE Skole 16 millas W Rozhnyativ 16 millas SE Orov 18 millas WNW Golyn 18 millas E Lysyatychi 19 millas NNE Sukhodol 20 millas SSE Stebnik 21 millas NW Truskavets 22 millas NW Perehinske 22 millas SE Hnizdychiv 23 millas NNE Zhuravno 23 millas NE Kalush 23 millas E Dovhe 24 millas WNW Zhidachov 25 millas NNE Boryslav 25 millas NW Drohobych 26 millas NW Medenychi 26 millas NNW Skhidnitsya 26 millas WNW Yalynkovate 28 millas SW Lavochnoye 28 millas SW Dolzhka 29 millas ENE Lukvitsa 29 millas SE Voynilov 29 millas E Rozdil 29 millas NNE Berezdivtsi 29 millas NNE Pryslip 29 millas SSW Cherniv 30 millas ENE.