Libertades dadas, libertades ganadas: afrobrasileños en So Paolo y Salvador tras la abolición

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan la importancia del libro a la hora de explorar las historias y experiencias de los musulmanes africanos en América Latina, especialmente en Brasil, durante y después de la abolición de la esclavitud. Los lectores aprecian la profundidad de la investigación, el uso de fuentes primarias y la atención prestada a la agencia africana y a la formación de la identidad. Sin embargo, se señalan los aspectos fechados del análisis y la necesidad de un enfoque más matizado en los contextos actuales.

Investigación en profundidad con muchas fuentes primarias, excelente exploración de las historias islámicas y tradicionales africanas, valioso para comprender la cultura afrolatina, escritura atractiva que cautiva a los lectores.

Algunas partes del análisis parecen anticuadas, las conclusiones pueden parecer esqueléticas para los estándares actuales y la yuxtaposición de diferentes contextos geográficos puede parecer inconexa.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Freedoms Given, Freedoms Won: Afro-Brazilians in Post-Abolition So Paolo and Salvador

Contenido del libro:

Libertades dadas, libertades ganadas explora las formas en que los afrobrasileños de dos grandes ciudades se adaptaron a las nuevas condiciones de vida tras la abolición de la esclavitud y cómo se enfrentaron a las limitaciones impuestas a su nueva libertad. El libro expone nuevas formas de entender por qué la abolición de la esclavitud no produjo frutos equitativos de ciudadanía, no sólo en Brasil, sino en toda América y el Caribe.

Los afrobrasileños de Sao Paulo y Salvador vivieron su nueva libertad de formas que plantean cuestiones comunes a toda la diáspora afroatlántica. En Sao Paulo, iniciaron una lucha vocal por la inclusión en la creación de la primera organización de derechos civiles y partido político negros del país, y se apropiaron de una identidad discriminatoria que aislaba a los negros. Por el contrario, la identidad africana prevaleció sobre la negra en Salvador, donde la protesta social se orientó hacia la protección del derecho al pluralismo cultural.

De todas las épocas y temas estudiados en la historia afrobrasileña, la acción social y política posterior a la abolición ha sido la más desatendida. Butler proporciona muchos detalles de este periodo por primera vez en inglés y complementa las fuentes publicadas con historias orales originales, periódicos afrobrasileños y nuevos documentos de archivos estatales que se están catalogando actualmente en Bahía. Libertades dadas, libertades ganadas sitúa la experiencia afrobrasileña en un contexto nacional, así como en la diáspora afroatlántica a través de una serie de paralelismos explícitos, en particular con Cuba y Jamaica.