Levantar el pestillo

Título original:

Lifting the Latch

Contenido del libro:

Perfeccionada, reflexiva y conmovedora, la accesible poesía de Frank Dullaghan es cada vez más segura y equilibrada. Su lenguaje es claro y elegante, pero la aparente sencillez encierra una profundidad de experiencia que hace que estos poemas sean memorables. La poesía de Frank Dullaghan, que escarba en la memoria pero huye de sentimentalismos, es perspicaz, conmovedora y, en última instancia, afirma la vida.

Extracto de: "The Day of the Robin".

Dundalk, 1966.

Crecí comprendiendo que llovía a menudo.

Dentro de la cabeza de mi padre, que a veces.

Se hundía, se ahogaba.

Pero aquel día extendió la mano.

Y el petirrojo vino a él, un pequeño aleteo.

De sorpresa desde el arbusto cercano.

Elogios de colecciones anteriores:

"Los poemas en voz baja de Frank Dullaghan se mueven entre la ternura y el terror con una calidez humana.... El lenguaje sigue y abarca una amplia gama de asuntos, tocando cosas amadas, conocidas y peligrosas -la textura de la experiencia- con ligereza, sin aspavientos, con un oído encantador para la cadencia llana que es, para la mayoría de nosotros, la música dulce-triste de estar vivo." George Szirtes.