Lentamente, por Tu Mano Desplegada

Título original:

Slowly, by Thy Hand Unfurled

Contenido del libro:

En Slowly, By Thy Hand Unfurled, un ama de casa sin nombre y sin educación del siglo XIX registra un extraordinario diario de su oscuro y desintegrador viaje.

Tratando de darse sentido a sí misma y de formarse un juicio sobre su vida, lucha confusa por traspasar los estrechos límites de su entendimiento: de su tiempo y lugar, de las realidades de su naturaleza. Romulus Linney ha escrito un exquisito ejercicio de autodestrucción, pero su fuerza final reside en el tratamiento desnudo y compasivo de la culpa y el sufrimiento humanos.

El lenguaje de la diarista es contundente y deformado, pero también alcanza un lirismo al ver las discrepancias entre lo que profesa y lo que practica, como madre, esposa e individuo.