Lengua y verdad en Corea del Norte

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 14 votos.

Título original:

Language and Truth in North Korea

Contenido del libro:

En este volumen innovador y persuasivo, Sonia Ryang ofrece nuevas formas de pensar sobre Corea del Norte y cómo la verdad emerge a lo largo de décadas desde el interior de un discurso dominante. Explora cuatro ámbitos discursivos distintos, aunque relacionados entre sí: La purga literaria de Corea del Norte en las décadas de 1950-1960; las reformas lingüísticas iniciadas por el Estado en las décadas de 1960-1980; los relatos de una crónica popular, de más de cien volúmenes, que documenta las interacciones con el Gran Líder, Kim Il Sung; y las memorias en varios volúmenes del propio Gran Líder, publicadas en la década de 1990. Estos textos son heterogéneos en cuanto a autoría, estilo, propósito y género, y muchos de ellos nunca se habían analizado en los estudios anglófonos sobre Corea del Norte. Todos han contribuido a consolidar un régimen norcoreano de la verdad, dando existencia a un conjunto de supuestos y concepciones compartidas que se han considerado verdaderos durante el último medio siglo.

Basando su trabajo en un estudio de estos dominios lingüísticos y discursivos, Ryang explora las formas en que el poder, la verdad y el yo están indisolublemente conectados tanto por la función como por la eficacia, y cómo el lenguaje desempeña un papel clave en el mantenimiento de su validez. La época de Kim Il Sung, desde 1945 hasta la muerte de Kim en 1994, constituye la base del libro, pero el modo en que la verdad surgió y se mantuvo durante estas décadas ofrece una importante perspectiva sobre cómo podemos comprender la Corea del Norte actual. En lugar de considerar al país como una entidad ideológica para exponer su falsedad, por así decirlo, pensar críticamente sobre lo que considera verdad arroja un resultado mucho más productivo para el análisis académico, así como para la comprensión general.

Lenguaje y verdad en Corea del Norte será de gran interés para quienes se interesan por Corea del Norte desde una amplia variedad de disciplinas, como las ciencias sociales, la historia, la filosofía y la teología.