Legados: Un mosaico chino

Opiniones de los lectores

Legados», de Bette Bao Lord, es una conmovedora exploración de la experiencia humana durante periodos caóticos de la historia china, especialmente centrada en historias personales de la Revolución Cultural y las protestas de la Plaza de Tiananmen. El libro entrelaza las propias experiencias de la autora como esposa de un embajador estadounidense con las de personas que vivieron estos tiempos difíciles, proporcionando una mirada convincente y emotiva a su sufrimiento y resistencia.

⬤ Atractivo y bien escrito, con una poderosa narración y vívidos relatos personales.
⬤ Proporciona una profunda visión cultural e histórica del impacto del comunismo chino y la Revolución Cultural.
⬤ El autor tiende eficazmente puentes entre dos culturas, ofreciendo tanto reflexiones personales como relatos colectivos.
⬤ Educativo y esclarecedor, ofrece perspectivas únicas sobre acontecimientos significativos de la historia moderna de China.

⬤ Las historias pueden ser abrumadoramente dolorosas y pueden evocar fuertes respuestas emocionales.
⬤ Algunos lectores podrían percibirlo como propaganda estadounidense, a pesar de su autenticidad y profundidad emocional.
⬤ El análisis histórico exhaustivo es limitado; se centra más en los relatos personales que en una visión política más amplia.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

Legacies: A Chinese Mosaic

Contenido del libro:

Urgente e intemporal, Legados nos acerca más que nunca al gran enigma de la China del siglo XX. Sólo podía haberlo escrito Bette Bao Lord: nacida en China, criada en Estados Unidos, autora del bestseller Spring Moon, esposa de un antiguo embajador estadounidense en China y residente en Pekín durante la «Primavera China» de 1989.

El singular entramado de relaciones de Lord y su sensible perspicacia le han permitido observar la vida china, tanto la alta como la baja, la comunista y la disidente, la intelectual y la ordinaria. Lord entrelaza su propia historia, y la de los miembros de su clan, con las voces de hombres y mujeres que recuerdan la tumultuosa experiencia de los últimos cincuenta años y el legado de la Revolución Cultural.

Con una prosa precisa y sutil, Lord explora la realidad de los Guardias Rojos y los campos de reeducación, de los amigos y las familias separadas por la desgracia política, y capta las voces individuales de quienes se vieron atrapados en ellos: la niña de siete años con el corazón lleno de odio hacia su padre; el periodista cuya novia cree en los periódicos del Partido, no en él; el erudito encarcelado que escondió sus escritos en su edredón durante años; el antirrevolucionario que cuenta su amarga historia en clave de alta farsa. Todos son testigos desgarradores del carácter surrealista de la sociedad china actual y de la asombrosa resistencia, humor y heroica ecuanimidad del espíritu chino.