Leer lo ilegible

Opiniones de los lectores

El libro «Reading the Illegible» (Leer lo ilegible), de Craig Dworkin, explora el concepto de ilegibilidad en la literatura, especialmente dentro del movimiento de las Vanguardias. Analiza cómo la ilegibilidad puede realzar el significado de los textos, utilizando numerosos ejemplos y análisis en profundidad. Sin embargo, el estilo de escritura es denso y complicado, lo que puede suponer un reto para los lectores.

⬤ Proporciona una comprensión profunda del papel de la ilegibilidad en la literatura y sus significados.
⬤ Incluye una variedad de ejemplos de diferentes ámbitos creativos.
⬤ Argumentos bien explicados y apoyo exhaustivo a las afirmaciones.
⬤ Un buen punto de partida para quienes no estén familiarizados con los estudios de las Vanguardias.

⬤ La escritura densa y enrevesada puede dificultar la comprensión de algunos lectores.
⬤ Asume cierto conocimiento previo de obras y escritores relacionados.
⬤ No presenta eficazmente los puntos de vista opuestos.
⬤ Algunos lectores pueden encontrar el libro demasiado legible, contradiciendo su tema.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Reading the Illegible

Contenido del libro:

Un poeta toma el texto de otro, elimina esto, imprime sobre aquello, cancela, borra, reorganiza, desfigura y, en general, hace que el original sea ilegible, al menos en sus términos originales. Lo que los escritores y artistas del siglo XX han querido decir con tales apropiaciones y violaciones, y cómo deben leerse los ilegibles resultados, es el tema que Craig Dworkin aborda en esta ambiciosa obra.

En su escrutinio de obras seleccionadas, y con referencia a una rica variedad de materiales textuales -desde textos populares y científicos hasta arte visual, teorías políticas y culturales y películas experimentales-, Dworkin propone una nueva forma de aprehender el formalismo radical de los llamados textos ilegibles. Dworkin desvela lo que describe como la política del poema: lo que significa su forma, lo que promulgan sus estructuras y lo que está implícito en la filosofía del lenguaje; cómo posiciona a su lector; y otras cuestiones relacionadas con el poema como objeto material.

Al hacerlo, expone la mecánica y la función del formalismo verdaderamente radical como una práctica que va más allá de las consideraciones estéticas y se adentra en los terrenos de la política y la ideología. Reading the Illegible nos pide que reconsideremos la poesía como un acto físico, y nos ayuda a ver cómo el alcance de las maniobras lingüísticas y políticas de un texto depende en gran medida de las condiciones materiales de lectura y escritura, así como de los mecanismos de reproducción.