Leer el paisaje

Título original:

Reading The Landscape

Contenido del libro:

Reunidos por primera vez, son poemas sobre la ascendencia y la adicción, sobre el paisaje y la introspección, sobre caminar por el mundo natural y reflexionar sobre nuestros propios paisajes mentales interiores. A veces meditativos, a veces irónicos, abarcan desde la Escocia industrial hasta la Cumbria rural, pasando por el Atlántico Norte, y llevan al lector a través de conceptos geológicos y humanos del tiempo hasta el momento presente.

Me encantó lo accesibles que son y lo veraces que resultan. Pasan tantas cosas bajo sus brillantes superficies. Desde una playa de la costa oeste salpicada de conchas hasta historias escuchadas en un autobús de Kincardine, la poesía de Carol McKay está en contacto de forma vívida y conmovedora con las cosas que importan: la familia, la comunidad, el sentido del lugar y de la historia. Estos poemas de gran corazón y mirada aguda comprenden lo precaria que puede ser la vida, y lo emocionante que resulta».

⬤ Chris Powici, autor de This Weight of Light: poems, Red Squirrel Press, 2015.

Es un poemario muy elaborado, pero que no parece forzado. Me encanta el uso que Carol hace de la línea corta; las imágenes que encuentra justo delante de su puerta y en sus largos paseos'.

⬤ Donal McLaughlin, autor de Decapitar a la Virgen María y otros relatos, Dalkey Archive.