Lecturas afroamericanas de Pablo: Recepción, resistencia y transformación

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un esclarecedor análisis de la interpretación que los afroamericanos han hecho de las Escrituras a lo largo de la historia, especialmente de los escritos del apóstol Pablo. Destaca tanto los usos opresivos de las Escrituras por parte de los propietarios de esclavos como sus interpretaciones liberadoras por parte de los cristianos negros esclavizados y libres. Constituye un importante recurso para comprender la intersección entre raza, teología e historia en el contexto de la experiencia afroamericana.

Informativo y perspicaz, combina el contexto histórico con relatos personales, amplio alcance que abarca interpretaciones desde el siglo XVIII hasta MLK, ofrece una visión diversa y esperanzadora de las interpretaciones negras de las escrituras, adecuado tanto para el público académico como para el general.

Puede percibirse como excesivamente académico o erudito en el tono, con secciones potencialmente densas que podrían abrumar a los lectores ocasionales.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

African American Readings of Paul: Reception, Resistance, and Transformation

Contenido del libro:

Las cartas de Pablo -especialmente el versículo de Efesios que ordena a los esclavos obedecer a sus amos- desempeñaron un enorme papel en la promoción de la esclavitud y en su justificación como práctica cristiana. Sin embargo, a pesar de esta realidad, a lo largo de la historia los afroamericanos siguieron utilizando a Pablo en su propia labor de protesta y resistencia a la opresión, respondiendo a su teología y enseñanzas de numerosas maneras, a menudo marcadamente divergentes y liberadoras.

En el primer libro de este tipo, Lisa Bowens adopta un enfoque histórico, teológico y bíblico para explorar las interpretaciones de Pablo en las comunidades afroamericanas durante los últimos siglos. Analiza una gran cantidad de fuentes primarias desde principios del siglo XVIII hasta mediados del siglo XX, como sermones, relatos de conversiones, peticiones de esclavos y autobiografías de ex esclavos, muchas de las cuales presentan a los lectores nombres desconocidos hasta entonces en la historia de la interpretación del Nuevo Testamento.

Además de su valor hermenéutico, estos textos aportan nueva documentación sobre la vida religiosa de los negros a lo largo de amplias franjas de la historia de Estados Unidos. African American Readings of Paul promete cambiar el panorama de los estudios paulinos y llenar un importante vacío en el creciente campo de la historia de la recepción.