Lectura en Ruso: 20 historias fáciles para estudiantes de nivel intermedio. Nivel II

Opiniones de los lectores

El libro es un excelente recurso para estudiantes de ruso de nivel intermedio, ya que contiene veinte relatos breves que atraen a los lectores a la vez que les enseñan el vocabulario y la gramática esenciales mediante ejemplos contextuales. El texto está enriquecido con ilustraciones y glosarios, lo que lo hace visualmente atractivo y fácil de seguir. Aunque está pensado para quienes tienen un conocimiento aceptable del ruso, también puede servir de repaso para estudiantes más avanzados.

Los puntos fuertes del libro son sus atractivas historias, el uso de vocabulario de alta frecuencia, la inclusión de glosarios de vocabulario, las ilustraciones que mejoran la comprensión y un estilo moderno que atrae a los estudiantes contemporáneos. Permite un aprendizaje eficaz a través del contexto y la exposición repetida a frases, lo que ayuda a la retención del vocabulario y a la comprensión gramatical.

Algunos críticos señalan que el libro carece de explicaciones gramaticales en profundidad, lo que puede dificultar la comprensión a quienes tienen dificultades con los casos o las estructuras gramaticales más complejas. Además, el vocabulario puede resultar complicado, por lo que algunos lectores opinan que unas notas de gramática básica podrían mejorar la experiencia de aprendizaje.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Russian Reading: 20 Easy Stories for Intermediate Students. Level II

Contenido del libro:

Este es el segundo de una serie de libros de relatos cortos diseñados para estudiantes de nivel intermedio que estudian la lengua rusa.

Este libro trata diversos temas de la vida cotidiana en la Rusia moderna. Sigue la vida de una familia residente en Moscú y describe sus actividades, ofreciendo así a los lectores vocabulario y gramática que pueden utilizar en múltiples situaciones cotidianas.

Cada capítulo de este libro describe una ocasión común concreta, como invitar y agasajar a huéspedes; cocinar en casa (con una receta real de un delicioso caldo de pollo); comprar regalos, recuerdos y muebles; comprar un apartamento nuevo y un coche; visitar el zoo; visitar el campo y mucho más. En este libro se utilizan muchos verbos de movimiento, y las dos últimas historias se centran específicamente en los verbos de movimiento prefijados y tienen ejercicios que permiten a los lectores evaluar su conocimiento y comprensión de los verbos de movimiento. No se trata de un libro de doble lengua, porque su gramática es relativamente sencilla, pero después de cada cuento hay una amplia lista de vocabulario con palabras y expresiones nuevas.

Los verbos de las historias están en pasado, presente y futuro. Cada historia va seguida de diez preguntas que animan a los lectores a desarrollar sus habilidades conversacionales.