Lecciones para vivir: De 50 años de enseñanza bíblica por Eula Mae Baugh

Título original:

Lessons for Living: From 50 Years of Bible Teaching by Eula Mae Baugh

Contenido del libro:

Este libro empieza por el final La idea del libro surgió de una conversación entre Daniel Vestal y Babs Baugh sobre la vida y obra de la madre de Babs, Eula Mae Baugh. Daniel me llamó y me concedió el honor de intentar reunir más de 60 años de lecciones de la Escuela Dominical, compartir su ingenio y sabiduría y ofrecer al lector destellos de una mujer extraordinaria.

Quiero que vean su obituario antes de sumergirse en el resto del libro. Era una mujer adelantada a su tiempo, muy adelantada. Y también era una mujer de su tiempo. En muchas partes del libro ella habla desde su lugar en el tiempo.

En sus lecciones de la Escuela Dominical solía utilizar el lenguaje masculino para referirse a Dios -por lo que no pedía disculpas- y también citaba la versión King James. Al fin y al cabo, era un producto de su cultura y su educación. Fue criada por un predicador baptista que, en el mejor sentido de la paternidad, le enseñó lo básico tal y como él lo conocía.

Mi editor y yo intentamos intencionadamente no modernizar sus palabras. Hemos dejado su lenguaje en su mayor parte porque representa su concepción tradicional de Dios. Recuerde que estos planes de estudio datan de los años cincuenta y sesenta. Ella nunca esperó que sus notas se publicaran, y mucho menos que se publicaran en forma de libro. Si lo hubiera hecho, estoy seguro de que habría cuestionado los sustantivos y pronombres puramente masculinos que rodean el nombre de Jehová Dios en el contexto actual.

Sin embargo, en su educación, Eula Mae también tuvo libertad para crecer y ser ella misma. En sus lecciones la verás de mente fuerte e independiente, valiente y aguerrida, tierna y cariñosa. Verás cómo enseñaba (y predicaba) y cómo desafiaba a sus alumnos a pensar por sí mismos.