Leanne Howe en las intersecciones de la literatura sureña y nativa americana

Título original:

Leanne Howe at the Intersections of Southern and Native American Literature

Contenido del libro:

Con la publicación de su primera novela, Shell Shaker (2001), la escritora choctaw LeAnne Howe se convirtió rápidamente en una voz crucial de la literatura estadounidense del siglo XXI. Sus innovadoras y premiadas obras de ficción, poesía, teatro y crítica captan las complejidades de la vida de los nativos americanos y cuestionan historias de opresión cultural y lingüística en todo Estados Unidos.

En LeAnne Howe at the Intersections of Southern and Native American Literature, primera monografía que analiza toda la obra de Howe, Kirstin L. Squint amplía los estudios contemporáneos sobre Howe examinando su matizada representación de la historia y la cultura choctaw como modos de expresión. Squint muestra que los escritos de Howe se relacionan con las redes nativas, sureñas y globales al sondear la identidad regional, el poder de género, la autenticidad y la interpretación desde una perspectiva claramente choctaw, un método de discurso que Howe denomina "choctalking". Basándose en metodologías y teorías interdisciplinarias, Squint complica los modelos predominantes del Sur nativo proponiendo el concepto de "Sur interestatal", un espacio en el que los nativos americanos viajan física y metafóricamente entre las fronteras nacionales tribales y las de Estados Unidos. Squint analiza el compromiso de Howe con estos espacios y culturas interconectados, así como el modo en que la indigenidad puede circular por ellos.

Este importante trabajo crítico, que incluye un apéndice con una entrevista inédita con Howe, contribuye a las conversaciones en curso sobre el Sur Nativo, posicionando a Howe como una fuerza creativa fundamental que opera en puntos de contacto poco examinados entre la literatura nativa americana y sureña.

--John Wharton Lowe, autor de Calypso Magnolia: The Crosscurrents of Caribbean and Southern Literature.