Le Petit Prince: Edición en francés

Opiniones de los lectores

Le Petit Prince, un clásico muy querido, presenta una historia tierna y hermosa que resuena entre los lectores de todas las edades, especialmente los que están aprendiendo francés. Muchos lectores aprecian su profundidad y las conexiones emocionales que fomenta, convirtiéndolo en un tesoro de lectura durante años. Aunque el libro es excelente para desarrollar las habilidades lingüísticas, algunos señalan que sus temas pueden ser demasiado complejos para niños muy pequeños.

El libro es elogiado por su adorable y significativa historia. Es adecuado para estudiantes de idiomas, tiene una presentación agradable con ilustraciones de calidad y ofrece profundidad e importantes lecciones de vida que resuenan tanto en adultos como en niños. Los lectores aprecian que la versión original francesa conserva matices perdidos en la traducción. Las reseñas destacan el libro como un clásico que sigue ofreciendo nuevas perspectivas y alegría con el paso de los años.

Algunos lectores opinan que la profundidad de la historia no es adecuada para niños muy pequeños, que quizá sólo capten su significado superficial. Además, algunos han señalado problemas de erratas y de formato en algunas ediciones. También se menciona que la estructura del texto puede ser más compleja de lo esperado para los alumnos de A2, aunque sigue siendo un buen puente hacia niveles superiores.

(basado en 2097 opiniones de lectores)

Título original:

Le Petit Prince: French Language Edition

Contenido del libro:

Facsímil de la edición de 1945.

Ilustrado con dibujos originales del autor. Pocas historias son tan leídas y tan universalmente apreciadas por niños y adultos como El Principito.

Durante más de sesenta y cinco años, el clásico de Antoine de Saint-Exupery, El Principito, ha cautivado los corazones de los lectores. Esta caprichosa historia con aires de cuento de hadas ha vendido más de tres millones de ejemplares en todos los formatos. Publicado en 1943 en Nueva York al mismo tiempo que su traducción al inglés1, El Principito es un relato poético y filosófico con apariencia de cuento infantil.

Traducido a 300 idiomas hasta la fecha, El Principito es el segundo libro más traducido del mundo después de la Biblia. Al estar destinado a ser entendido por niños, el lenguaje sencillo y sin adornos es de hecho el vehículo preferido del narrador para una concepción simbólica de la vida.