Lazos familiares

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 38 votos.

Título original:

Family Ties

Contenido del libro:

La Sra. Rockaby se alegró...

"No es tan malo, en realidad", le dijo a su marido al llegar a casa, "y no da miedo, en realidad, una vez que llegas a conocerlo. Ya sabes, Donald, en cierto modo, disparando a sus nueras y demás, los Monzón son bastante divertidos".

El "héroe" de Lazos de familia es el excéntrico y anciano Sr. Monzón, que vive en una cómoda miseria con su mujer, dos hijos y dos nueras, incluida la aburrida e inquieta Amy, a la que dispara (sólo a las alas, en realidad, y accidentalmente). Los Monzón son, en efecto, bastante divertidos, al igual que los demás habitantes insólitos del pueblo, desde la Sra. Tyce, viuda del antiguo señor de la mansión, que puede "recordar una larga vida de la que ha pasado más de la mitad horriblemente aburrida", hasta la bienintencionada pero ridícula Sra. Rockaby, que espera volver algún día a una vida bulliciosa en Londres y tener un aspecto tan joven y encantador como antes. Está el jardinero Monzón, que disfruta hablando "a los niños pequeños sobre el Diablo y las manos ociosas", y el pretencioso Sr. Swan, actual residente de la mansión, que se propone casarse con la hija de los Rockaby como si fuera una tarea de su lista de pendientes. Y, por supuesto, está la pobre y frustrada Amy, que quiere ser ella misma además de esposa y madre.

Furrowed Middlebrow y Dean Street Press se enorgullecen de publicar por primera vez desde los años cincuenta la infravalorada ficción de Celia Buckmaster, que combina personajes incomparables y un ingenio agudo y mordaz.